Traducción de la letra de la canción Built in a Day - The Mouse Outfit, Fox, Sparkz

Built in a Day (original)

Rejuvenate your life
«Obvious» you say
If you understand
Then how come you stray?
How come you are chill?
How come you are play?
Never serious in thing
Where you are portrayed
Try a likkle thing
I n I a say
Even if you fail
Find another way
I remember it was said
Rome was never built
Up in a day
No, not up in a day
Listen
We not fake when wearing the make-up
Rise like cake when the baker bake-up
Earthquake things we bring for shake-up
Hit them hard when the paper wake-up
Make them know the time is now
And the time now wait for no man so
I’m gonna do my thing right now
Make the world go OW
Damn that hurt, how did he do that
Think on things and see them burn
Word to the swift from this rolled in earth
Come to the work you know when I shirk
Get in my way and a boy get merked
I’m gonna move on a thing
Some new frontier like Captain Kirk
Yo we got the vibe alive
It’s one of them iller tunes
No filler, realler than the lot of you
Build up another lot of doobs
Hitting up the clock we running amok
We ripping the stage
You can never look
Doesn’t meant that it’s the same for you
So it’d better for you to do what you do
And be who you be
I’m just suggesting not on a preach
Wanna be best, the best be keen
To kill it for
Real
We bringing it back
Heavier than Nicolas' Christmas sack
I’ll bell him and tell him to skip your gaff
We rip to smash
We switched the raps
You missed the match
While I be getting on my own tip, rolling
You probably move horribly soon to see
Who you wanna be smooth sounds
How I move now not just that though
Wtill make heads bump head
Yo shak out till your leg done broke mad now
The crowd like how it sounds
Hitting them with the truth, no doubt
Steady in the booth see me roll out
Getting you lot down to the real shit
On this no joking
Tell them Fox, let’s share
We all build vibe cuz
Rejuvenate your life
«Obvious» you say
If you understand
Then how come you stray?
How come you are chill?
How come you are play?
Never serious in things
Where you are portrayed
Try a likkle thing
I n I a say
Even if you fail
Find another way
I remember it was said
Rome was never built
Up in a day
No, not up in a day

(traducción)

Rejuvenece tu vida
«Obvio» dices
Si entiendes
Entonces, ¿cómo es que te desvías?
¿Cómo es que estás tranquilo?
¿Cómo es que estás jugando?
Nunca serio en las cosas
Donde eres retratado
Prueba algo similar
Yo digo
Incluso si fallas
Encontrar otra manera
recuerdo que se dijo
Roma nunca se construyó
Arriba en un día
No, no me levanto en un día
Escucha
No fingimos cuando usamos el maquillaje.
Levántate como un pastel cuando el panadero hornea
Cosas del terremoto que traemos para sacudir
Golpéalos fuerte cuando el papel se despierte
Hágales saber que el momento es ahora
Y el tiempo ahora no espera a nadie para que
Voy a hacer lo mío ahora mismo
Haz que el mundo vaya OW
Maldita sea, eso dolió, ¿cómo hizo eso?
Piensa en las cosas y míralas arder
Palabra al vencejo de este rodado en la tierra
Ven al trabajo, sabes cuando eludo
Ponte en mi camino y un chico se fusiona
Voy a avanzar en una cosa
Una nueva frontera como el Capitán Kirk
Yo tenemos el ambiente vivo
Es una de esas melodías iller
Sin relleno, más real que muchos de ustedes
Construye otro montón de doobs
Golpeando el reloj nos estamos volviendo locos
Rompemos el escenario
Nunca puedes mirar
No significa que sea lo mismo para ti
Así que es mejor que hagas lo que haces
y ser quien seas
Solo estoy sugiriendo que no en una predicación
Quiero ser el mejor, el mejor ser entusiasta
Para matarlo por
Real
Lo traemos de vuelta
Más pesado que el saco navideño de Nicolás
Le pondré el cascabel y le diré que se salte tu error
Rasgamos para aplastar
Cambiamos los raps
te perdiste el partido
Mientras me pongo en mi propio consejo, rodando
Probablemente te muevas horriblemente pronto para ver
Quién quieres ser suena suave
Sin embargo, cómo me muevo ahora, no solo eso
Hará que las cabezas golpeen la cabeza
Te sacudes hasta que tu pierna se rompió ahora
A la multitud le gusta cómo suena
Golpeándolos con la verdad, sin duda
Estable en la cabina, mírame desplegar
Llevándote mucho a la mierda real
En esto no es broma
Diles Fox, compartamos
Todos construimos vibra porque
Rejuvenece tu vida
«Obvio» dices
Si entiendes
Entonces, ¿cómo es que te desvías?
¿Cómo es que estás tranquilo?
¿Cómo es que estás jugando?
Nunca serio en las cosas
Donde eres retratado
Prueba algo similar
Yo digo
Incluso si fallas
Encontrar otra manera
recuerdo que se dijo
Roma nunca se construyó
Arriba en un día
No, no me levanto en un día