Traducción de la letra de la canción Erso - Pool Kids

Erso (original)

I heard you were trying to better yourself
But i don’t really care to hear it, i don’t really keep my ears open for that
anymore
I heard you were getting a little lonely
But if anything you have each other i’m not gonna be your feminine vessel to
pour into anymore
I go back and forth between wanting to help you
But i’ve done my time and it would be no use
You took a lot, you took a lot, you took a lot from me
You two took a lot, you took a lot, you took a lot from us
You took what mattered, what mattered the most
And this is me taking it back
Taking it back, taking it back
And was it worth it
You try to fix it
It doesn’t hurt
It doesn’t hurt anymore

Erso (traducción)

Escuché que estabas tratando de mejorarte a ti mismo
Pero realmente no me importa escucharlo, realmente no mantengo mis oídos abiertos para eso
ya no
Escuché que te estabas sintiendo un poco solo
Pero si algo se tienen el uno al otro, no voy a ser su recipiente femenino para
verter en más
Voy y vengo entre querer ayudarte
Pero he hecho mi tiempo y sería inútil
Tomaste mucho, tomaste mucho, tomaste mucho de mí
Ustedes dos tomaron mucho, tomaron mucho, tomaron mucho de nosotros
Tomaste lo que importaba, lo que más importaba
Y este soy yo retomándolo
Recuperándolo, recuperándolo
Y valió la pena
intentas arreglarlo
no duele
Ya no duele