Traducción de la letra de la canción They Only Care About My Fills and Not My Feels - Pool Kids

They Only Care About My Fills and Not My Feels (original)

I shouldn’t have told you that i kind of tend to jump into these kinds of things
That was the moment i made a target of myself
Thought it was the last time i’d be coming over again
No, you took your time with me
I’d pay to travel back in time and warn myself she’s gonna try to ruin you
Oh, but it’ll be alright
You’re gonna get away just fine
It’s not what i had in mind
It’s not what i had in mind
This is not what i thought friendship looked like
You’re not what i thought
I can recognize the red flags that you planted now
And i won’t ignore them next time

They Only Care About My Fills and Not My Feels (traducción)

No debería haberte dicho que tiendo a meterme en este tipo de cosas
Ese fue el momento en que me convertí en un objetivo
Pensé que era la última vez que volvería
No, te tomaste tu tiempo conmigo
Pagaría por viajar en el tiempo y advertirme a mí mismo que ella intentará arruinarte
Oh, pero estará bien
Vas a salir muy bien
No es lo que tenía en mente
No es lo que tenía en mente
Esto no es lo que pensaba que era la amistad
No eres lo que pensaba
Puedo reconocer las banderas rojas que plantaste ahora
Y no los ignoraré la próxima vez