| Rzeczy, rzeczy, rzeczy, rzeczy, rzeczy
| Cosas, cosas, cosas, cosas, cosas
|
| Rzeczy, które mam od niej, mam ciągle pod ręką samotnie
| Las cosas que obtuve de ella, las tengo a mano todo el tiempo
|
| Polewam se Sprite’a do Fresco, jest kwiecień, a czekam jak dziecko
| Estoy vertiendo Sprite en Fresco, es abril y estoy esperando como un niño
|
| Że coś w końcu ruszy się, czuje jak w korku
| Que algo finalmente se mueva se siente como un atasco de tráfico
|
| I nie wiem, dlaczego nie umiesz mi pomóc w środku
| Y no sé por qué no puedes ayudarme por dentro
|
| Wichura, się leje wodospad, zostaw
| Un vendaval, una cascada está cayendo, déjalo
|
| Ja to mój największy postrach, największy postrach
| Yo es mi mayor miedo, mi mayor miedo
|
| Trzeba powalczyć o puchar, ja włączyłem tryb treningowy
| Hay que pelear por la copa, encendí el modo entrenamiento
|
| Ty układasz już inne puzzle, ja czuje się jak niewidomy
| Ya estás armando otros rompecabezas, me siento como un ciego
|
| Zresztą, nie chciałbym być zbyt dosłowny
| De todos modos, no quiero ser demasiado literal.
|
| Więc może ujmijmy to tak
| Así que pongámoslo de esta manera
|
| Jest serce no i dwie osoby
| Hay un corazón y dos personas.
|
| Zresztą chuja, co do tego niby wam hehehe — trolling
| De todos modos, vete a la mierda, ¿qué se supone que debes decir jejeje - trolling
|
| Chciałbym chcieć, chociaż zadzwonić
| Ojalá pudiera al menos llamar
|
| Do kogoś, z kim mógłbym hurtowo spędzać czas
| A alguien con quien pueda pasar tiempo al por mayor
|
| Nie znam was ludzie i vice versa
| No los conozco gente y viceversa
|
| Włączyłem se Szprycer, bo się dobrze wkręca
| Prendí el Spritzer porque jodió bien
|
| Z brązowych smokingów to się dobrze skręca
| Funciona bien con esmóquines marrones.
|
| Marzę o innych rzeczach, niż by mieć pod domem Merca
| Sueño con otras cosas que tener a Merc en mi casa
|
| Wiesz sam, ten numer jest trochę chujowy, a trochę genialny
| Ya sabes, este número es un poco idiota y un poco brillante.
|
| Chciałem się po prostu wygadać
| solo queria hablar
|
| A Holak dał bit dla frajdy
| Y Holak dio el ritmo por diversión.
|
| I pewnie Natali by się nie zgodził na acapella wersję | Y probablemente Natali no estaría de acuerdo con una versión acapella. |
| Także no, daję się na tacy, bierz se, hehe
| Además, bueno, me doy por vencido en una bandeja, tómalo, jeje
|
| Młoda odkrywa nowe lądy, ja się stąd wciąż nie ruszam
| Joven descubre nuevas tierras, todavía no me muevo de aquí
|
| Leżę cały dzień w łóżku, oglądam «Top saves by Tomasz Kuszczak»
| Me paso todo el día en la cama viendo «Top saves de Tomasz Kuszczak»
|
| I tym podobne bzdury, wywiad, z gwiazdą której nie znam
| Y tonterías similares, una entrevista con una estrella que no conozco
|
| Szlugi mi robią chmury, ja znowu się czuję tu tak bardzo sam
| Los cigarrillos me hacen nubes, me siento tan solo aquí otra vez
|
| Choć tylu znajomych mam, znam tyle bab
| Aunque tengo tantos amigos, conozco tantas mujeres
|
| Ale żadna nie siada, a by chciała niejedna
| Pero ninguno de ellos se sienta, y muchos quisieran
|
| W tym momencie jestem w opcji «nara»
| De momento estoy en la opción «nara»
|
| Nara kurwa, nara
| Adios adios adios
|
| Z bab to lubię Kasię i mamę i Maję, Olę może trochę
| Con... chicas, me gusta Kasia y madre y Maja, Ola tal vez un poco
|
| Zresztą już nie chce gadać, bo nic nie wiedzą o mnie
| De todos modos, ella no quiere hablar más, porque no saben nada de mí.
|
| To miasto nosi dla mnie twoje imię
| Esta ciudad me lleva tu nombre
|
| A wiesz, że kocham to miasto i nie chcę hajsu na bilet
| Y sabes que amo esta ciudad y no quiero dinero para un boleto
|
| Zresztą, w ogóle średnio jest mi już potrzebny
| De todos modos, no lo necesito en absoluto.
|
| Bo dziś średnio interesują mnie własne potrzeby
| Porque hoy no me interesan mis propias necesidades
|
| Może my we dwoje moglibyśmy wydać go to spoko
| Tal vez los dos podríamos gastarlo, eso es genial
|
| Że sam za niego tylko chleję, to już średnio spoko
| Que solo bebo por él, eso es genial
|
| Śmigam pogadać z babą za ten hajs, co ma mi niby pomóc
| Voy a hablar con mi abuela para este hajs, que se supone que me va a ayudar.
|
| Pomaga zadać pytania, zrozumieć, co mam w środku
| Ayuda a hacer preguntas, a entender lo que tengo dentro.
|
| I nie koniecznie mnie cieszy to, co o sobie wiem dziś
| Y no estoy necesariamente feliz con lo que sé sobre mí hoy.
|
| Ten numer to część terapii, się może pomoże wyleczyć | Este número es parte de la terapia, tal vez ayude a sanar. |
| Nie chcę żadnego żalu, to jest moje życie moja sprawa
| No quiero arrepentimientos, esta es mi vida, mi negocio.
|
| Nie chce nic od ciebie, chciałem tylko się wygadać
| No quiero nada de ti, solo quería hablar.
|
| I tyle, koniec | Y eso es todo, se acabó |