Traducción de la letra de la canción BONUS FREESTYLE - PORCHY

BONUS FREESTYLE (original)

You see I’m living for the bonus
If you didn’t notice
I’ma keep the focus
Drippin' is the slogan (yea, yea)
I’m just on my own shit
They sound like all my old shit
All them boys are bogus
Metric sounds atrocious (yea)
Psycho, genius, idiot
That my diagnosis
I don’t feel that energy
Fuck all that hocus-pocus
She acting on emotion
I’m dodging the commotion
My vision ain’t the limit
Catching feelings is a no-no
Too faded, all your tracks sound so-so
I got it up and down like a yo-yo
Yeah, you know I skip it like Pogo
I ain’t trusting no popo
I got the plug on the way (yea-yea)
They don’t stay away
You know the drugs for the brave (yea-yea)
Most of them end up with all the slugs in a grave (yea-yea)
I got the liquor and I got the bud for the wave
(Ay-ya-ya-ya)
I’m just out here doing me
(Ay-ya-ya-ya)
Don’t be late with my remedy
(Ay-ya-ya-ya)
I passed out and had a dream
(Ay-ya-ya-ya)
I woke up to reality!

BONUS FREESTYLE (traducción)

Ves que estoy viviendo por el bono
Si no te diste cuenta
voy a mantener el enfoque
Drippin' es el eslogan (sí, sí)
solo estoy en mi propia mierda
Suenan como toda mi vieja mierda
Todos esos chicos son falsos
La métrica suena atroz (sí)
Psicópata, genio, idiota
que mi diagnostico
no siento esa energía
A la mierda todo ese hocus-pocus
Ella actúa sobre la emoción
Estoy esquivando la conmoción
Mi visión no es el límite
Atrapar sentimientos es un no-no
Demasiado descolorido, todas tus pistas suenan más o menos
Lo tengo arriba y abajo como un yo-yo
Sí, sabes que me lo salto como Pogo
No estoy confiando en ningún popo
Tengo el enchufe en el camino (yea-yea)
ellos no se mantienen alejados
Tu sabes las drogas para valientes (yea-yea)
La mayoría termina con todas las babosas en una tumba (sí-sí)
Tengo el licor y tengo el cogollo para la ola
(Ay-ya-ya-ya)
Solo estoy aquí haciéndome
(Ay-ya-ya-ya)
No tardes con mi remedio
(Ay-ya-ya-ya)
Me desmayé y tuve un sueño
(Ay-ya-ya-ya)
¡Desperté a la realidad!