Traducción de la letra de la canción Imperial - PORCHY, Oxxxymiron, ЛСП

Imperial (original)

Flying up, flying up
Getting higher, all my team flying fuck a rope
On the map with this track
Everybody watching closely, now we on the scope
Coins and notes, always winning
Silins Beats, dom p, got me going fishing
Catch the hook, catch the hook, it’s a banger
Catch the hook, catch the hook, it’s a banger
Imperial
Rockstar vision
So Imperial
Chop it, mix It, drop It, hey!
Imperial
Got queens and bitches
So imperial
Drop it, stretch it, flip it, hey!
My life is like I'm living in the movie!
Friday party going on to Thursday!
So put this on repeat and tell the groupies
We brought a bag of gold
You know, we keeping banging with my peeps
This money yeah, I keep it on the leash
Drop the corner, I know you feel the heat
We make bangers for the streets
We just blow up instrumentals
Keep them haters on their feet
I was told that I’m a giant
Midas touch I'm royalty
I'ma conquer this whole planet
Need more space for me to breath
I’m just trynna get this shit all over the world
And soon we gonna all blow up all over the globe
All over the world, all over the world, all over the world
All over the world, all over the world
Imperial
Rockstar vision
So Imperial
Chop it, mix It, drop It, hey!
Imperial
Got queens and bitches
So imperial
Drop it, stretch it, flip it, hey!
Полнеба голубого и Город Золотой мне
Сулили снова и снова, чтобы быть со мной в обойме
Вроде все, как на подбор: Пётр I, Людовик, Крез
А на деле — петушок, ублюдок и крыса, хвост облез
Никому не верю я, словно ебучий Фома
Ведь этой куче нищих калек не построить империю ни хуя
Пока ею правит царь Роман и я, Вещий Олег
Вы белые и серые, как гуси
Но даже будучи в Gucci, не спасёте ваш Рим
Прости и пойми, но наш стиль — это мы
Ваш стиль — это мы
Вы сосёте наш стиль, будто комары
Воруют фишки, будто кораллы Карл у Клары
Мы здесь, чтобы поломались полностью правила игры
Как у панков гитары
Мы, как панки, и сами не умираем, а вот ты умри, сука!
Вся наша имперская конница, вся наша имперская рать
Не будет тебя собирать
Нас ждут молодые поклонницы, и мы будем играть
Империя!
И как тут выжить?
Это наша империя!
Крути, зажги, взорви!
Империя!
Наш лайфстайл высший
Это наша империя!
Потому что мы смогли
Nah, nah, nah, nah, nah, cut this shit, cut this shit.
What the fuck are you talking about, bruv?
Did u think i wasn’t gonna get a translation of the verse or something?
Or did u think i wasn't gonna understand your sneaky shit?
Dissing me and my friends on my own track?
After everything we did for u?
Common, bruv, u should be smarter than that
Ты пожалеешь об этом, tho
I got a sign for you, listen to this:
[Куплет 3: Oxxxymiron]
Чё?
Присядь, недорэперок
Я лакомый кусочек напоследок приберёг
Мы все делим пирог, но ты борзеешь, home boy
Очутишься у отца, колена поперёк
Ты зарвался, сынок
Я тебе помогал всем, как мог
Смотри, чтобы не развязался пупок
Кто тут крыса?
Я был лоялен до конца
Ты устраивал детсад, но я отстаивал твой зад
Спроси Porchy!
Ты думал, мы с ним никак
Не поймём, на что твой закулисный дисс намекал?
Я зорче.
Я — последний из могикан
Ты лишь микс пополам Migos, Rich Homie Quan
Да, наша империя с нуля.
Да, важно доверие, семья
Вы чё, поверили в себя?
Твой гонор — фанаберия селян
Какое редкое слияние: гиена и змея
Ты чё, решил, мой корабль затонул на кораллах?
Ну и ну… кто-то рано звезданул
Ты базаришь про игру, но я босс, её финал, амиго
Коли надо, то добро пожаловать к столу
Я тебя накормлю
Да так, чтобы прервать на корню тягу нас упоминать в интервью
Фрики в платье поют.
Я буду в рот ебать автотюн
Батька судит: обтекай, как фондю
Я товарищей тогда найду, казалось
Но мрази принимают доброту за слабость
Похуй, всё возвращается назад
И не о Степе, но знай, карма — это сука, и я улыбаюсь
И если ты не полностью суицидален
Промолчи в ответ, засунь подальше свой ущербный говор
Ты так мечтал куплетом наебать нас, но ты наебал себя —
Пиздуй обратно в свой «Волшебный город»!
[Припев: Porchy]
Imperial
Rockstar vision
So Imperial
Chop it, mix It, drop It, hey!
Imperial
Got queens and bitches
So imperial
Drop it, stretch it, flip it, hey!
Imperial
Rockstar vision
So Imperial
Chop it, mix It, drop It, hey!
Imperial
Got queens and bitches
So imperial
Drop it, stretch it, flip it, hey!

(traducción)

Volando hacia arriba, volando hacia arriba
Cada vez más alto, todo mi equipo vuela a la mierda una cuerda
En el mapa con esta pista
Todos mirando de cerca, ahora estamos en el alcance
Monedas y billetes, siempre ganando
Silins Beats, dom p, me hizo ir a pescar
Atrapa el anzuelo, atrapa el anzuelo, es un golpe
Atrapa el anzuelo, atrapa el anzuelo, es un golpe
Imperial
visión de estrella de rock
tan imperial
Córtalo, mézclalo, déjalo caer, ¡oye!
Imperial
Tengo reinas y perras
Tan imperial
Suéltalo, estíralo, dale la vuelta, ¡oye!
¡Mi vida es como si estuviera viviendo en la película!
¡La fiesta del viernes continúa hasta el jueves!
Así que pon esto en repetición y dile a las groupies
Trajimos una bolsa de oro
Ya sabes, seguimos golpeando con mis píos
Este dinero, sí, lo mantengo a raya
Suelta la esquina, sé que sientes el calor
Hacemos bangers para las calles
Solo explotamos instrumentales
Mantén a los que odian en sus pies
Me dijeron que soy un gigante
Midas toca soy realeza
Voy a conquistar todo este planeta
Necesito más espacio para respirar
Solo estoy tratando de llevar esta mierda por todo el mundo
Y pronto todos explotaremos en todo el mundo
En todo el mundo, en todo el mundo, en todo el mundo
En todo el mundo, en todo el mundo
Imperial
visión de estrella de rock
tan imperial
Córtalo, mézclalo, déjalo caer, ¡oye!
Imperial
Tengo reinas y perras
Tan imperial
Suéltalo, estíralo, dale la vuelta, ¡oye!
Полнеба голубого и Город Золотой мне
Сулили снова и снова, чтобы быть со мной в обойме
Вроде все, как на подбор: Пётр I, Людовик, Крез
А на деле — петушок, ублюдок и крыса, хвост облез
Никому не верю я, словно ебучий Фома
Ведь этой куче нищих калек не построить империю ни хуя
Пока ею правит царь Роман и я, Вещий Олег
Вы белые и серые, как гуси
Но даже будучи в Gucci, не спасёте ваш Рим
Прости и пойми, но наш стиль — это мы
Ваш стиль — это мы
Вы сосёте наш стиль, будто комары
Воруют фишки, будто кораллы Карл у Клары
Мы здесь, чтобы поломались полностью правила игры
Как у панков гитары
Мы, как панки, и сами не умираем, а вот ты умри, сука!
Вся наша имперская конница, вся наша имперская рать
Не будет тебя собирать
Нас ждут молодые поклонницы, и мы будем играть
Империя!
И как тут выжить?
Это наша империя!
Крути, зажги, взорви!
Империя!
Наш лайфстайл высший
Это наша империя!
Потому что мы смогли
No, no, no, no, no, corta esta mierda, corta esta mierda.
¿De qué mierda estás hablando, hermano?
¿Pensaste que no iba a obtener una traducción del verso o algo así?
¿O pensaste que no iba a entender tu mierda astuta?
¿Despreciarnos a mí y a mis amigos en mi propio camino?
¿Después de todo lo que hicimos por ti?
Común, hermano, deberías ser más inteligente que eso.
Ты пожалеешь об этом, aunque
Tengo una señal para ti, escucha esto:
[Ejemplo 3: Oxxxymiron]
Чё?
Присядь, недорэперок
Я лакомый кусочек напоследок приберёг
Мы все делим пирог, но ты борзеешь, chico de casa
Очутишься у отца, колена поперёк
Ты зарвался, сынок
Я тебе помогал всем, как мог
Смотри, чтобы не развязался пупок
Кто тут крыса?
Я был лоялен до конца
Ты устраивал детсад, но я отстаивал твой зад
Compromiso Porchy!
Ты думал, мы с ним никак
Не поймём, на что твой закулисный дисс намекал?
Я зорче.
Я — последний из могикан
Ты лишь микс пополам Migos, Rich Homie Quan
Да, наша империя с нуля.
Да, важно доверие, семья
Вы чё, поверили в себя?
Твой гонор — фанаберия селян
Какое редкое слияние: гиена и змея
Ты чё, решил, мой корабль затонул на кораллах?
Ну и ну… кто-то рано звезданул
Ты базаришь про игру, но я босс, её финал, амиго
Коли надо, то добро пожаловать к столу
Я тебя накормлю
Да так, чтобы прервать на корню тягу нас упоминать в интервью
Фрики в платье поют.
Я буду в рот ебать автотюн
Батька судит: обтекай, как фондю
Я товарищей тогда найду, казалось
Но мрази принимают доброту за слабость
Похуй, всё возвращается назад
И не о Степе, но знай, карма — это сука, и я улыбаюсь
И если ты не полностью суицидален
Промолчи в ответ, засунь подальше свой ущербный говор
Ты так мечтал куплетом наебать нас, но ты наебал себя —
Пиздуй обратно в свой «Волшебный город»!
[Ejemplos: Porchy]
Imperial
visión de estrella de rock
tan imperial
Córtalo, mézclalo, déjalo caer, ¡oye!
Imperial
Tengo reinas y perras
Tan imperial
Suéltalo, estíralo, dale la vuelta, ¡oye!
Imperial
visión de estrella de rock
tan imperial
Córtalo, mézclalo, déjalo caer, ¡oye!
Imperial
Tengo reinas y perras
Tan imperial
Suéltalo, estíralo, dale la vuelta, ¡oye!