Traducción de la letra de la canción Drifting Too Far From The Shore - Porter Wagoner, Dolly Parton

Drifting Too Far From The Shore (original)

Out on the perilous deep
Where danger silently creeps
And storm’s so violently sweeping
You’re drifting too far from shore
Cho: Drifting too far from shore
You’re drifting too far from shore
Come to Jesus today
Let Him show you the way
You’re drifting too far from shore
Today, the Tempest rose high
And clouds o’ershadow the sky
Sure death is hovering nigh
You’re drifting too far from shore
Drifting too far from shore
You’re drifting too far from shore
Come to Jesus today
Let Him show you the way
You’re drifting too far from shore
Why meet a terrible fate?
Mercies abundantly wait
Turn back before it’s too late
You’re drifting too far from shore
Drifting too far from shore
You’re drifting too far from shore (peaceful shore)
Come to Jesus today.
Let him show you the way
You’re drifting too far from shore

Drifting Too Far From The Shore (traducción)

Afuera en las peligrosas profundidades
Donde el peligro se arrastra silenciosamente
Y la tormenta barre tan violentamente
Estás a la deriva demasiado lejos de la costa
Cho: A la deriva demasiado lejos de la costa
Estás a la deriva demasiado lejos de la costa
Ven a Jesús hoy
Deja que Él te muestre el camino
Estás a la deriva demasiado lejos de la costa
Hoy, la Tempestad se elevó alto
Y las nubes ensombrecen el cielo
Seguro que la muerte está rondando cerca
Estás a la deriva demasiado lejos de la costa
A la deriva demasiado lejos de la costa
Estás a la deriva demasiado lejos de la costa
Ven a Jesús hoy
Deja que Él te muestre el camino
Estás a la deriva demasiado lejos de la costa
¿Por qué cumplir con un destino terrible?
Las misericordias esperan abundantemente
Da la vuelta antes de que sea demasiado tarde
Estás a la deriva demasiado lejos de la costa
A la deriva demasiado lejos de la costa
Te estás alejando demasiado de la costa (orilla pacífica)
Ven a Jesús hoy.
Deja que te muestre el camino
Estás a la deriva demasiado lejos de la costa