Traducción de la letra de la canción Nothing Between - Porter Wagoner

Nothing Between (original)

Nothing between lost love and lonely just a few broken vows and a million old
dreams
The days are so long and the nights last forever
When you live day to day with nothing between
Once we were close there was so much between us
When love filled our world as we planned and we dreamed
Then something went wrong now we seems like strangers
So far apart with nothing between
Nothing between your love and my love no plans being made to fulfill our dreams
We don’t speak love words anymore like we used to
Something is wrong there’s nothing between
It’s just a short walk from love to lonely with no happiness anyplace to be seen
You’re still here with me though many miles seperate us
Your heart and mine has nothing between

Nothing Between (traducción)

Nada entre el amor perdido y la soledad, solo unos pocos votos rotos y un millón de años.
Sueños
Los días son tan largos y las noches duran para siempre
Cuando vives el día a día sin nada de por medio
Una vez que estuvimos cerca había tanto entre nosotros
Cuando el amor llenó nuestro mundo como lo planeamos y soñamos
Entonces algo salió mal ahora parecemos extraños
Tan lejos sin nada entre
Nada entre tu amor y mi amor no se hacen planes para cumplir nuestros sueños
Ya no hablamos palabras de amor como solíamos
Algo está mal, no hay nada entre
Es solo un corto paseo del amor a la soledad sin felicidad en ningún lugar para ser visto
Todavía estás aquí conmigo aunque muchas millas nos separen
Tu corazón y el mío no tiene nada entre