Traducción de la letra de la canción Tennessee Border - Porter Wagoner

Tennessee Border (original)

Her eyes were blue her hair was auburn her smile was like an angel dear
She was her daddy’s only daughter on the Tennessee border
One night I took a ride just across the line
I picked her up in a pickup truck and she broke this heart of mine
Her mother said no she’s my only daughter
But we got married on the Tennesse border
(fiddle)
The roses were blooming on the border the moon was shining from above
I fell in love the night I saw her on the Tennessee border
One night I took a ride…

(traducción)

Sus ojos eran azules, su cabello era castaño rojizo, su sonrisa era como un ángel querido.
Ella era la única hija de su papá en la frontera de Tennessee
Una noche tomé un paseo al otro lado de la línea
La recogí en una camioneta y ella rompió este corazón mío
Su madre dijo que no, ella es mi única hija.
Pero nos casamos en la frontera de Tennessee
(violín)
Las rosas florecían en el borde, la luna brillaba desde arriba
Me enamoré la noche que la vi en la frontera de Tennessee
Una noche di un paseo...