Traducción de la letra de la canción Catholic in the Morning...Satanist At Night - Powerwolf

Catholic in the Morning...Satanist At Night (original)

All we pray, alone we can’t decide
Catholic in the morning
Satanist at night
Invocate the crucified
To hell he went by testament
Onward into war we ride
We raise the cross, the sacrament
In fire born, my soul is now divided… (tonight!)
My mind is torn, it cannot be decided now
All we pray, alone we can’t decide
Catholic in the morning
Satanist at night
Agnus totus
Deus diabolu
Cantus nocturnus
Infernum aeternus
Halleluja
Loyal side by side we stand
With blood we run the war routine
All we wait for your command
The son of God
The Nazarene
Hail the storm, the altar is divided… (tonight!)
The bible torn it cannot be decided now
Agnus totus
Deus diabolu
Cantus nocturnus
Infernum aeternus
Halleluja
(Yes!) Catholic!
(No!) Catholic!
(Yes!) Catholic!
(No!) Satanist!
Warriors in the holy fight
And no, we need no therapist
Celebrate the wolf tonight
And proud we raise the metal fist
I heard the sound, and now I am enlightened… (tonight!)
My god is found, for all I need in life is loud
Raise your horns
The volume to the right
Heavy in the morning
Metal in the night
All we pray, for metal we will die
Metal in the morning
Metal in the night

Catholic in the Morning...Satanist At Night (traducción)

Todos rezamos, solos no podemos decidir
Católico en la mañana
satanista de noche
Invocar al crucificado
Al infierno se fue por testamento
Hacia adelante en la guerra cabalgamos
Levantamos la cruz, el sacramento
En fuego nacido, mi alma ahora está dividida... (¡esta noche!)
Mi mente está rota, no se puede decidir ahora
Todos rezamos, solos no podemos decidir
Católico en la mañana
satanista de noche
agnus totus
deus diabolu
canto nocturno
Infierno aeternus
aleluya
Leales uno al lado del otro estamos de pie
Con sangre ejecutamos la rutina de la guerra
Todos esperamos tu orden
El hijo de Dios
el nazareno
Salve la tormenta, el altar está dividido… (¡esta noche!)
La biblia rota no se puede decidir ahora
agnus totus
deus diabolu
canto nocturno
Infierno aeternus
aleluya
(¡Sí!) ¡Católico!
(¡No!) ¡Católico!
(¡Sí!) ¡Católico!
(¡No!) ¡Satanista!
Guerreros en la lucha santa
Y no, no necesitamos terapeuta
Celebra al lobo esta noche
Y orgullosos levantamos el puño de metal
Escuché el sonido, y ahora estoy iluminado... (¡esta noche!)
Mi dios se encuentra, porque todo lo que necesito en la vida es fuerte
Levanta tus cuernos
El volumen a la derecha
Pesado en la mañana
Metal en la noche
Todos rezamos, por el metal moriremos
Metal en la mañana
Metal en la noche