Traducción de la letra de la canción We Are the Wild - Powerwolf

We Are the Wild (original)

At the end of our time we stand
Hold the cross by the iron hand
Holy Christ in your command
We call on the dark
Be the last of the human kind
With no blood in you heart and mind
Alone into fire we walk
If we come all before you wake
Pray the lord your soul to take
For your blood will build a lake
Sing Halleluja
In the night when you rest your head
And we rise up from the dead
Unholy and fallen we are
Wild, wild, we are the wild
Wild, wild, pray god and cry
Wild, wild, few are the wild
And till the morning
Stand up and fight
We are the wild
And after midnight we’re alive
Can’t stop the wild (stop the wild)
Forever born to hail the night
In the dark of the night we pray
For the dawn of the final day
For unlight to guide the way
And god take our hand
Overhead where the demons die
And the daylight blinds the eye
Alone on the pyre we stand
In the daytime seek to hide
Till at sundown we unite
To begin the sacrifice
Scream Halleluja
Ride the storm and raise your fist
Celebrate the eucharist
Go out in the night for we are
Wild, wild, we are the wild
Wild, wild, pray god and cry
Wild, wild, few are the wild
And till the morning
Stand up and fight
We are the wild
And after midnight we’re alive
Can’t stop the wild
Forever born to hail the night
We are the wild
Until the morning we survive (we are the)
Can’t stop the wild
For we are born to win the fight
(we are the)
(we are the)
We are the wild

We Are the Wild (traducción)

Al final de nuestro tiempo nos paramos
Sostén la cruz por la mano de hierro
Santo Cristo en tu mando
Llamamos a la oscuridad
Sé el último de la especie humana
Sin sangre en tu corazón y mente
Solos en el fuego caminamos
Si llegamos todos antes de que te despiertes
Ruega al señor tu alma para que tome
Porque tu sangre construirá un lago
canta aleluya
En la noche cuando descansas tu cabeza
Y nos levantamos de entre los muertos
Impíos y caídos somos
Salvajes, salvajes, somos los salvajes
Salvaje, salvaje, reza a Dios y llora
Salvaje, salvaje, pocos son los salvajes
Y hasta la mañana
Levantate y Pelea
Somos los salvajes
Y después de la medianoche estamos vivos
No puedo detener lo salvaje (detener lo salvaje)
Siempre nacido para granizar la noche
En la oscuridad de la noche rezamos
Para el amanecer del día final
Para que la luz no guíe el camino
Y dios toma nuestra mano
Arriba donde mueren los demonios
Y la luz del día ciega el ojo
Solos en la pira nos paramos
En el día busca esconderte
Hasta el atardecer nos unimos
Para comenzar el sacrificio
gritar aleluya
Cabalga la tormenta y levanta el puño
celebrar la eucaristía
Sal en la noche porque somos
Salvajes, salvajes, somos los salvajes
Salvaje, salvaje, reza a Dios y llora
Salvaje, salvaje, pocos son los salvajes
Y hasta la mañana
Levantate y Pelea
Somos los salvajes
Y después de la medianoche estamos vivos
No puedo detener lo salvaje
Siempre nacido para granizar la noche
Somos los salvajes
Hasta la mañana sobrevivimos (somos los)
No puedo detener lo salvaje
Porque nacimos para ganar la pelea
(somos los)
(somos los)
Somos los salvajes