Traducción de la letra de la canción Fist by Fist (Sacralize or Strike) - Powerwolf

Fist by Fist (Sacralize or Strike) (original)

Venatum
In celis
Infernos sacramentis
Dolores, mudo num
Et deum patris deum
Venatum
In celis
Infernos sacramentis
Dolores, mudo num
Et deum patris deum
At night we fight as hundred men
In thousand years of war
Loud, and here for blood we're calling
From light away the sacrament
The bible to the core
Proud and standing there forever
O sole
Ascendit
O sole, mortal venit
Dolores
Et Deus requiem
Bastards, saints and sinners
We all await the night
Fist by fist
Sacralize our strike
Hurricanes and blizzards
No storm can make us hide
Fist by fist
Sacralize our strike
Fist by fist
Sacralize our strike
Venatum
Inciris
Libtera sacramentis
Doloris mudu num
Et deum patrem deum
We cried aloud for blood revenge
In times of pain and fear
Crowned, and merciless we wander
Despite the final night we ran
Aware the end was near
Bound to iron, god and thunder
O sole
Ascendit
O sole, mortal venit
Dolores
Et Deus requiem
Bastards, saints and sinners
We all await the night
Fist by fist
Sacralize our strike
Hurricanes and blizzards
No storm can make us hide
Fist by fist
Sacralize our strike
Fist by fist
Sacralize our strike
Venatum
In celis
Infernos sacramentis
Dolores, mudo num
Et deum patris deum
Bastards, saints and sinners
Evangelists and knights
Fist by fist
Sacralize our strike
Heretics and killers
The rats will lead the blind
Fist by fist
Sacralized we strike
Fist by fist
Sacralized we strike
Fist by fist

Fist by Fist (Sacralize or Strike) (traducción)

Venatum
en celis
infiernos sacramentis
Dolores, mudo num
Et deum patris deum
Venatum
en celis
infiernos sacramentis
Dolores, mudo num
Et deum patris deum
Por la noche luchamos como cien hombres
En mil años de guerra
Fuerte, y aquí por sangre estamos llamando
De la luz lejos del sacramento
La biblia hasta la médula
Orgulloso y de pie allí para siempre
oh suela
Ascender
Oh único, mortal venit
dolores
Et Deus Réquiem
Bastardos, santos y pecadores
Todos esperamos la noche
puño a puño
Sacralizar nuestra huelga
Huracanes y ventiscas
Ninguna tormenta puede hacer que nos escondamos
puño a puño
Sacralizar nuestra huelga
puño a puño
Sacralizar nuestra huelga
Venatum
Inciris
Libtera sacramentis
Doloris mudu num
Et deum patrem deum
Lloramos en voz alta por venganza de sangre
En tiempos de dolor y miedo
Coronados y despiadados vagamos
A pesar de la última noche corrimos
Consciente de que el final estaba cerca
Atado al hierro, dios y el trueno
oh suela
Ascender
Oh único, mortal venit
dolores
Et Deus Réquiem
Bastardos, santos y pecadores
Todos esperamos la noche
puño a puño
Sacralizar nuestra huelga
Huracanes y ventiscas
Ninguna tormenta puede hacer que nos escondamos
puño a puño
Sacralizar nuestra huelga
puño a puño
Sacralizar nuestra huelga
Venatum
en celis
infiernos sacramentis
Dolores, mudo num
Et deum patris deum
Bastardos, santos y pecadores
Evangelistas y caballeros
puño a puño
Sacralizar nuestra huelga
Herejes y asesinos
Las ratas guiarán a los ciegos
puño a puño
Sacralizados golpeamos
puño a puño
Sacralizados golpeamos
puño a puño