Traducción de la letra de la canción Алкоголично - Практика

Алкоголично (original)

В осени носимся,
Кружимся, падаем.
И никого в целом мире
Не надо нам.
Сцены и позы,
Прочая лирика.
Целим друг в друга
В собственном тире мы.
И пусть все это так
Алогично,
И снова осень
Алкоголична,
Но нам с тобой уже
Так привычно
Целоваться в подземке
Столичной.
И пофиг, что поймали
С поличным.
Молнии вниз —
На дорогах пропали мы,
Выбей десятку,
Действуй по правилам.
Шарит разведка —
Засада со временем — но —
Вместо конечных —
Новые серии.
И пусть все это так
Алогично,
И снова осень
Алкоголична,
Но нам с тобой уже
Так привычно
Целоваться в подземке
Столичной.
И пофиг, что поймали
С поличным!

Алкоголично (traducción)

En otoño corremos
Giramos, caemos.
Y nadie en todo el mundo
no necesitamos
escenas y poses,
Otras letras.
Nos apuntamos el uno al otro
Estamos en nuestro propio tablero.
Y que todo sea así
ilógico
Y el otoño otra vez
alcohólico
Pero tu y yo ya
tan familiar
Besándose en el metro
Capital.
Y no importa lo que atraparon
Infraganti.
relámpago abajo -
Desaparecimos en las carreteras
Golpea un diez
Actúa según las reglas.
Pifias de inteligencia -
Emboscada con el tiempo - pero -
en lugar de definitivo
Nuevos episodios.
Y que todo sea así
ilógico
Y el otoño otra vez
alcohólico
Pero tu y yo ya
tan familiar
Besándose en el metro
Capital.
Y no importa lo que atraparon
¡con las manos en la masa!