Traducción de la letra de la canción His Eye Is On The Sparrow - Preservation Hall Jazz Band

His Eye Is On The Sparrow (original)

Why should my heart be broken?
For my savior is coming to carry me home
Why should the shadows be worn (?)
For my savior is coming to carry me home
His eye is upon, upon the sparrow
And I know, Lord I know, he watches over me
Don’t you know that I sing because I’m happy
Don’t you know that I sing because I’m free
His eye is upon the sparrow
And I know he’s watching, watching over me
Can not your heart be happy and broken?
For my savior is coming to carry me home
His eye is upon the sparrow
And I know he’s watching, watching over me

His Eye Is On The Sparrow (traducción)

¿Por qué debería estar roto mi corazón?
Porque mi salvador viene para llevarme a casa
¿Por qué se deben usar las sombras (?)
Porque mi salvador viene para llevarme a casa
Su ojo está sobre, sobre el gorrión
Y yo sé, Señor yo sé, él vela por mí
¿No sabes que yo canto porque soy feliz?
¿No sabes que yo canto porque soy libre?
Su ojo está sobre el gorrión
Y sé que él está mirando, cuidándome
¿No puede tu corazón estar feliz y roto?
Porque mi salvador viene para llevarme a casa
Su ojo está sobre el gorrión
Y sé que él está mirando, cuidándome