Traducción de la letra de la canción Attack Against Gnomes - Prestige

Attack Against Gnomes (original)

Now look down we strike
Straight under your eyes
We’ll attack against the gnomes
We’ll tear down their homes
Will they rise NO we are stronger crowd
They won’t fight back we’ll shoot 'em down
On their forest they have done their rites
But their own god won’t protect, they will die
They get angry 'cause
Only little kids fear them
They wanna show their power
But when?
Those stupid brownies
Tried to curse us under their spells
Tried to slave humanity
To turn our life to hell
They won’t rise NO we have shot 'em down
They won’t fight back we are masters now
On their forests they try to cure their wounds
They lost the battle, they are doomed

(traducción)

Ahora mira hacia abajo, golpeamos
Directamente bajo tus ojos
Atacaremos contra los gnomos
Derribaremos sus casas
¿Se levantarán? NO, somos una multitud más fuerte
No se defenderán, los derribaremos.
En su bosque han hecho sus ritos
Pero su propio dios no los protegerá, morirán
Se enojan porque
Solo los niños pequeños les temen
Quieren mostrar su poder
¿Pero cuando?
Esos estúpidos brownies
Intentaron maldecirnos bajo sus hechizos
Trató de esclavizar a la humanidad
Para convertir nuestra vida en un infierno
No se levantarán NO, los hemos derribado
No se defenderán, ahora somos maestros.
En sus bosques tratan de curar sus heridas
Perdieron la batalla, están condenados