
Fecha de emisión: 31.12.1989
Etiqueta de registro: EMI Finland
Idioma de la canción: inglés
Help The Science(original) |
You´re sitting in your wheelchair |
Eating your meal |
Watching the news, drinking some beer |
You think of your life |
It ain´t worth of living |
Scientific program says |
Think of the giving… |
…Giving your body for us |
Don´t let it burn to dust |
Our doctors just can´t wait |
Until they get your body |
HELP the science |
— Give your body for them |
HELP the science |
— Before all the apes are dead |
HELP the science |
— Give your body for them |
HELP the science |
— Give it now, kill yourself |
Hey, wake up, you´re still lying there |
Move your ass, you should be here |
Come to our office, sign the papers |
Make your last will |
And make suicide at neighbours… |
…We carry you inside |
You just have to die |
Our service is well organized |
We ensure your place in the paradise |
It doesn´t matter how you wanna die |
We give you tools to your suicide |
(traducción) |
Estás sentado en tu silla de ruedas |
comiendo tu comida |
Viendo las noticias, bebiendo un poco de cerveza |
Piensas en tu vida |
No vale la pena vivir |
programa cientifico dice |
Piensa en el dar... |
…Dar tu cuerpo por nosotros |
No dejes que se queme en polvo |
Nuestros doctores simplemente no pueden esperar |
Hasta que consigan tu cuerpo |
AYUDA a la ciencia |
— Entrega tu cuerpo por ellos |
AYUDA a la ciencia |
— Antes de que todos los simios estén muertos |
AYUDA a la ciencia |
— Entrega tu cuerpo por ellos |
AYUDA a la ciencia |
— Dale ya, mátate |
Oye, despierta, todavía estás acostado allí |
Mueve el culo, deberías estar aquí |
Ven a nuestra oficina, firma los papeles |
Haz tu última voluntad |
Y cometer suicidio con los vecinos... |
…Te llevamos dentro |
solo tienes que morir |
Nuestro servicio está bien organizado. |
Aseguramos tu lugar en el paraíso |
No importa cómo quieras morir |
Te damos herramientas para tu suicidio |
Nombre | Año |
---|---|
Angels Cry | 1988 |
Force Of My Hate | 1988 |
Dead By Drugs | 1988 |
Attack Against Gnomes | 1988 |
Punishment | 1988 |
Gods | 1988 |
Species To Pieces | 1989 |
Maggots | 1989 |
This World | 1988 |
Bed Time Story | 1989 |
Sexual Education | 1989 |
Miserable Life | 1989 |