Traducción de la letra de la canción In My Time of Dying - Pride And Fall

In My Time of Dying (original)

And I never meant to hurt you
I never meant for this to happen
It just took this turn
I just took this turn from you
The words you say it’s not hurting me
It’s not hurting me
It’s not hurting me at all
I’m in the circle where a new day starts
And in that time when your eyes die out
And here it seems as if a silence will break through

(traducción)

Y nunca quise lastimarte
Nunca quise que esto sucediera
Solo tomó este turno
Acabo de tomar este turno tuyo
Las palabras que dices no me hacen daño
no me esta lastimando
No me duele en absoluto
Estoy en el círculo donde comienza un nuevo día
Y en ese tiempo cuando tus ojos mueren
Y aquí parece como si un silencio se abriera paso