| Looky there
| mira ahí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| She ain’t got no hair
| ella no tiene pelo
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Well, you looky there
| Bueno, mira ahí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Show me this girl there
| Muéstrame esta chica allí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Whoa, looky there
| Vaya, mira ahí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| I see no hair
| no veo pelo
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Oh, looky there
| Oh, mira ahí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Well, this girl here
| Bueno, esta chica aquí
|
| Y’know folks, this lil' girl I been trying to tell you about?
| ¿Saben amigos, esta pequeña niña de la que he estado tratando de hablarles?
|
| Supposed to been a good friend of mine’s wife
| Se suponía que era un buen amigo de la esposa mía.
|
| But every day you know old boy’d be telling me the same thing:
| Pero todos los días, el viejo me diría lo mismo:
|
| He wish he would’ve married on some other night
| Desearía haberse casado en otra noche
|
| Looky there
| mira ahí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| She didn’t have no hair
| ella no tenia pelo
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Well you looky there
| Bueno, mira allí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Show me this girl there
| Muéstrame esta chica allí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Whoa, looky here
| Vaya, mira aquí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| She ain’t got no hair
| ella no tiene pelo
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Oh, looky there
| Oh, mira ahí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Well, this girl here
| Bueno, esta chica aquí
|
| Now this kid comes down every morning, worrying a poor boy to death
| Ahora este chico baja todas las mañanas, preocupando a un pobre chico hasta la muerte.
|
| She was beggin' him to take her out to a ball
| Ella le estaba rogando que la llevara a un baile
|
| But he got her straight, no, he told her they couldn’t afford to take no chances
| Pero él la entendió, no, él le dijo que no podían darse el lujo de no correr riesgos.
|
| If you carry the girl, she’ll have to stand out in the hall
| Si llevas a la niña, tendrá que destacarse en el pasillo.
|
| Looky there
| mira ahí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| She didn’t have no hair
| ella no tenia pelo
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Well you looky there
| Bueno, mira allí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Show me this girl there
| Muéstrame esta chica allí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Whoa, looky here
| Vaya, mira aquí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| She ain’t got no hair
| ella no tiene pelo
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Oh, looky there
| Oh, mira ahí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Well, this girl here
| Bueno, esta chica aquí
|
| Now the boy decided to take the girl out for a walk
| Ahora el chico decidió sacar a pasear a la chica
|
| Round out by
| redondear por
|
| What he did, but he got stopped, he wanted to make a little love
| Lo que hizo, pero lo detuvieron, quería hacer un poco de amor
|
| Put his arms around her, knickety-knocked the wig off
| Puso sus brazos alrededor de ella, le quitó la peluca.
|
| Looky there
| mira ahí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| She didn’t have no hair
| ella no tenia pelo
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Well you looky there
| Bueno, mira allí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Show me this girl there
| Muéstrame esta chica allí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Whoa, looky here
| Vaya, mira aquí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| She ain’t got no hair
| ella no tiene pelo
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Oh, looky there
| Oh, mira ahí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Well, this girl here
| Bueno, esta chica aquí
|
| Looky there
| mira ahí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| She ain’t got no hair
| ella no tiene pelo
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Well you looky there
| Bueno, mira allí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Show me this girl there
| Muéstrame esta chica allí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Whoa, looky here
| Vaya, mira aquí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| I don’t see no hair
| no veo pelo
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| Oh, looky there
| Oh, mira ahí
|
| (Bald head)
| (Cabeza calva)
|
| She ain’t got no hair | ella no tiene pelo |