| I’m so disappointed
| Estoy muy decepcionado
|
| I thought I found the one
| Pensé que había encontrado el
|
| Last to judge the laughers
| Último en juzgar las risas
|
| That turned out to be none
| Eso resultó ser ninguno
|
| So you’re hearing me out
| Así que me estás escuchando
|
| I’m alone in the light
| Estoy solo en la luz
|
| I try keeping my mouth shut
| Intento mantener la boca cerrada
|
| I just want more
| Solo quiero más
|
| The options are getting clearer
| Las opciones son cada vez más claras
|
| The options
| Las opciones
|
| Who thought before tonight
| ¿Quién pensó antes de esta noche?
|
| Who’d be brought into this trial
| Quién sería traído a este juicio
|
| Nothing could be foretold
| Nada se podía predecir
|
| Options
| Opciones
|
| All about me
| Todo sobre mi
|
| You never know when you’ve been robbed
| Nunca sabes cuando te han robado
|
| The option I am told
| La opción que me dicen
|
| You’re either in or you are out
| O estás dentro o estás fuera
|
| You’ve got your methods
| Tienes tus métodos
|
| I’ve my own
| yo tengo el mio
|
| Third option of my own
| Tercera opción propia
|
| I’m so disappointed
| Estoy muy decepcionado
|
| I thought I had the one
| Pensé que tenía el
|
| I’m so disappointed
| Estoy muy decepcionado
|
| I thought I’d fought and won
| Pensé que había luchado y ganado
|
| So you’re hearing me out
| Así que me estás escuchando
|
| I can never be right
| Nunca puedo estar en lo correcto
|
| Just keeping my mouth shut
| Solo manteniendo mi boca cerrada
|
| I just want more
| Solo quiero más
|
| Who could hold on so tight (options)
| ¿Quién podría aferrarse tan fuerte (opciones)
|
| To what’s gotten to be so old
| A lo que ha llegado a ser tan viejo
|
| It’s time now for the same fight (options)
| Ahora es el momento para la misma pelea (opciones)
|
| Who could care less
| ¿A quién podría importarle menos?
|
| It’s all about me
| Todo es acerca de mi
|
| The options are very real
| Las opciones son muy reales.
|
| The options
| Las opciones
|
| All about me
| Todo sobre mi
|
| Third option of my own
| Tercera opción propia
|
| You’re either in or you are out
| O estás dentro o estás fuera
|
| Third option of my own
| Tercera opción propia
|
| Of what you know to be so right
| De lo que sabes que es tan correcto
|
| You never know when you are wrong
| Nunca sabes cuando te equivocas
|
| Thrills, thrills, thrills
| Emociones, emociones, emociones
|
| That’s what I opt for
| Eso es lo que yo opte por
|
| Thrills, sick fills
| Emociones, rellenos enfermos
|
| That’s when I’m out of sight
| Ahí es cuando estoy fuera de la vista
|
| Sick thrills, fills
| emociones enfermas, llena
|
| That’s what I want more
| Eso es lo que quiero más
|
| Thrills, thrills, thrills
| Emociones, emociones, emociones
|
| That’s what I opt for
| Eso es lo que yo opte por
|
| Having you for one night
| Tenerte por una noche
|
| I’m alone in the light
| Estoy solo en la luz
|
| What is all that I fight for
| ¿Qué es todo por lo que lucho?
|
| All crazy in life
| Todos locos en la vida
|
| The options are very real
| Las opciones son muy reales.
|
| The options are very clear
| Las opciones son muy claras.
|
| The options are very real
| Las opciones son muy reales.
|
| The options they are real | Las opciones son reales |