Traducción de la letra de la canción Compulsive Future Projection - Prong

Compulsive Future Projection (original)

With the burden of the past
Compulsive future projection
Creating the anxiety gap
Step out of time dimension
Compulsion to live
Through memory anticipation
Oppressive it is
No certainty of protection
Forget your life situation
Compulsive future projection
No time just this time
It lies in this here moment
Say yes just say yes
Say yes to the present moment
Impressions you give
To everyone that you mention
Oppressive it is
No certainty of protection
Impulsive to live
In continual apprehension
Obsession relived
Staring at the ceiling
Staring at the clock
Future projection
With the burden of the past
Compulsive future projection
You want the insanity back
Your thoughts are your invention
Compulsion to live
Through memory anticipation
Compulsion to miss
No certainty
No protection
In continual apprehension
Obsession relived
Forget your life situation
Compulsive future projection

Compulsive Future Projection (traducción)

Con la carga del pasado
Proyección compulsiva de futuro
Creando la brecha de la ansiedad
Salir de la dimensión del tiempo
Compulsión a vivir
A través de la anticipación de la memoria
Opresivo es
Sin certeza de protección
Olvida tu situación de vida
Proyección compulsiva de futuro
No hay tiempo solo esta vez
Se encuentra en este momento aquí
Di que sí solo di que sí
Di sí al momento presente
impresiones que das
A todos los que mencionas
Opresivo es
Sin certeza de protección
Impulsivo a vivir
En continua aprensión
Obsesión revivida
Mirando al techo
mirando el reloj
Proyección futura
Con la carga del pasado
Proyección compulsiva de futuro
Quieres la locura de vuelta
Tus pensamientos son tu invención
Compulsión a vivir
A través de la anticipación de la memoria
Compulsión a extrañar
Sin certeza
Sin protección
En continua aprensión
Obsesión revivida
Olvida tu situación de vida
Proyección compulsiva de futuro