Traducción de la letra de la canción Sense of Ease - Prong

Sense of Ease (original)

There’s never enough, you want more and more
Till everything just turns to dust.
There’s nowhere to turn, you cry to the sky.
The earthly realm just turns to rust.
You want to avoid, you want to exploit.
You strive for your own sense of ease.
Try to ignore, the future in doubt.
The others that you want to please
Never, never enough.
Your sense of ease you trust.
What did I hear when I was awake?
It turned into uncommon sense.
Somewhere between, hearing and feeling.
A Being that holds no pretense.
No rational thought, no presence of mind.
But I seem to hear it again.
It tells a story without any words.
Of Truth no one can understand.
You’ve got to admit.
You have to decide.
Your choice only.
You’ve got to submit.
You have to divide.
Your choice only.
Never, never enough.
Your sense of ease you trust.
Never, never enough.
Never, never, never, never enough.
You’ve got to admit.
You have to decide.
Your choice only.
You’ve got to submit.
You have to divide.
Your choice only.
Never, never enough.
Your sense of ease you trust.
Never, never enough.
Never, never, never, never enough.
You want to avoid, you want to exploit.
You strive for your own sense of ease.
Try to ignore, all the future in doubt.
The others that you want to please.
There’s never enough, you want more and more.
Till everything just turns to dust.
There’s nowhere to turn, you cry to the sky.
The earthly realm just turns to rust.
You’ve got to admit.
You have to decide.
Your choice only.
Your choice only
You’ve got to submit.
You have to decide.
It’s your choice only.
Your choice only.
You’ve got to admit it.
You have to decide.
Your choice only.
Your choice only.

(traducción)

Nunca hay suficiente, quieres más y más
Hasta que todo se convierte en polvo.
No hay a dónde ir, lloras al cielo.
El reino terrenal simplemente se convierte en óxido.
Quieres evitar, quieres explotar.
Te esfuerzas por tu propio sentido de tranquilidad.
Trate de ignorar, el futuro en duda.
Los otros que quieres complacer
Nunca, nunca suficiente.
Tu sentido de tranquilidad en el que confías.
¿Qué escuché cuando estaba despierto?
Se convirtió en sentido poco común.
En algún lugar entre, escuchar y sentir.
Un Ser que no tiene pretensiones.
Sin pensamiento racional, sin presencia de ánimo.
Pero me parece oírlo de nuevo.
Cuenta una historia sin palabras.
De la Verdad nadie puede entender.
Tienes que admitir.
Tu tienes que decidir.
Su elección solamente.
Tienes que enviar.
Tienes que dividir.
Su elección solamente.
Nunca, nunca suficiente.
Tu sentido de tranquilidad en el que confías.
Nunca, nunca suficiente.
Nunca, nunca, nunca, nunca suficiente.
Tienes que admitir.
Tu tienes que decidir.
Su elección solamente.
Tienes que enviar.
Tienes que dividir.
Su elección solamente.
Nunca, nunca suficiente.
Tu sentido de tranquilidad en el que confías.
Nunca, nunca suficiente.
Nunca, nunca, nunca, nunca suficiente.
Quieres evitar, quieres explotar.
Te esfuerzas por tu propio sentido de tranquilidad.
Trate de ignorar, todo el futuro en duda.
Los demás que quieras complacer.
Nunca hay suficiente, quieres más y más.
Hasta que todo se convierte en polvo.
No hay a dónde ir, lloras al cielo.
El reino terrenal simplemente se convierte en óxido.
Tienes que admitir.
Tu tienes que decidir.
Su elección solamente.
Solo tu elección
Tienes que enviar.
Tu tienes que decidir.
Es solo tu elección.
Su elección solamente.
Tienes que admitirlo.
Tu tienes que decidir.
Su elección solamente.
Su elección solamente.