Traducción de la letra de la canción The Barriers - Prong

The Barriers (original)

This must be a dream
Can’t believe this is happening
This can’t be real
Now in defeat gonna have to kneel
Reach out for a remedy
Searching for transparency
Barriers appeared
All built up right through the years
Tremble to think of what’s in store
Reflect upon, recall
The memories and nightmares
I had to take another fall
Reflect upon my world
Look right through the dark
More shall be revealed
Through thoroughly examining
When you draw near
You get all the fear
From another ordeal
Got to keep on channeling
All that keeps you challenging
Do you have any idea
Of how you get relief?
To know, to clear
The barriers disappear
Decide, confide
Something will provide
Come close, draw near
The barriers disappear
Deny, misguide
Back to the start I slide
Reflect upon, recall
The memories and nightmares
Reflect upon my world
Look right through the darkness
Tremble to think of what’s in store
Reflect upon, recall
The memories and nightmares
I had to take another fall
Reflect upon my world
Look right through the darkness
To know, to clear
The barriers disappear
Decide, confide
Something will provide
Come close, draw near
The barriers disappear
Deny, misguide
Back to the start I slide
Tremble to think what might befall
From wreckage to restored
From memories to nightmares
It’s all a gift straight from above
Reflect upon, withdraw
Look right through the falseness
Tremble to think of what’s in store
Reflect upon, recall
The memories, the nightmares
I had to take another fall
Reflect upon my world
Look right through the darkness
Reflect upon my world
Look right through the darkness

The Barriers (traducción)

Esto debe ser un sueño
No puedo creer que esto esté pasando
Esto no puede ser real
Ahora en la derrota voy a tener que arrodillarme
Busque un remedio
Buscando la transparencia
Aparecieron barreras
Todo construido a través de los años
Tiembla al pensar en lo que está en la tienda
Reflexionar, recordar
Los recuerdos y las pesadillas
Tuve que tomar otra caída
Reflexionar sobre mi mundo
Mira a través de la oscuridad
Más será revelado
A través de un examen exhaustivo
cuando te acercas
Tienes todo el miedo
De otra prueba
Tengo que seguir canalizando
Todo lo que te mantiene desafiante
Tiene usted alguna idea
¿De cómo obtienes alivio?
Saber, aclarar
Las barreras desaparecen
Decidir, confiar
algo proporcionará
Acércate, acércate
Las barreras desaparecen
Negar, engañar
De vuelta al inicio me deslizo
Reflexionar, recordar
Los recuerdos y las pesadillas
Reflexionar sobre mi mundo
Mira a través de la oscuridad
Tiembla al pensar en lo que está en la tienda
Reflexionar, recordar
Los recuerdos y las pesadillas
Tuve que tomar otra caída
Reflexionar sobre mi mundo
Mira a través de la oscuridad
Saber, aclarar
Las barreras desaparecen
Decidir, confiar
algo proporcionará
Acércate, acércate
Las barreras desaparecen
Negar, engañar
De vuelta al inicio me deslizo
Tiembla al pensar en lo que podría pasar
De escombros a restaurado
De los recuerdos a las pesadillas
Todo es un regalo directamente desde arriba
Reflexionar, retirar
Mira a través de la falsedad
Tiembla al pensar en lo que está en la tienda
Reflexionar, recordar
Los recuerdos, las pesadillas
Tuve que tomar otra caída
Reflexionar sobre mi mundo
Mira a través de la oscuridad
Reflexionar sobre mi mundo
Mira a través de la oscuridad