Traducción de la letra de la canción Верую в Бога - Псой Короленко

Верую в Бога (original)

Многие люди не веруют в Бога
Господа им не понять
Им не доступна святая дорога
Им не дана благодать
Божьих заветов они не читали
В церковь ходить не могли
И оттого не впитали
Вечные тайны земли
И оттого не впитали
Вечные тайны земли
Боже мой, Боже,
Боже мой, Боже,
Ты всех теплей и светлей
Ты всех дороже
Ты всех дороже
Чище мудрей и добрей Верую в Бога
Верую в Бога
Вера моя и чиста и светла
с Богом светлее дорога
с Богом не чувствуешь зла
с Богом светлее дорога
с Богом не чувствуешь зла
свято и истинно верую в Бога
крестик на шее ношу
ночью и днем я молюсь ему много
вечером в церковь спешу
всюду встречаю одних атеистов
мне их так искренно жаль
если я вижу их близко
в сердце приходит печаль
если я вижу их близко
в сердце приходит печаль
Боже мой, Боже,
Боже мой, Боже,
Ты всех теплей и светлей
Ты всех дороже
Ты всех дороже
чище мудрей и добрей
Верую в Бога
Верую в Бога
Вера моя и чиста и светла
с Богом светлее дорога
с Богом не чувствуешь зла
с Богом светлее дорога
с Богом не чувствуешь зла
радуйтесь люди и веруйте в Бога
Он вас поймёт и простит
Он вам укажет где ваша дорога
солнечный путь освятит
каждый кто верует вечно пребудет
в светлом и чистом раю
так не губите же люди
грешную душу свою
так не губите же люди
грешную душу свою
Боже мой, Боже,
Боже мой, Боже,
Ты всех теплей и светлей
Ты всех дороже
Ты всех дороже
чище мудрей и добрей
добрые люди
веруйте в Бога
пусть будет вера чиста и светла
с Богом ты чувствуешь много
только не чувствуешь зла
с Богом светлее дорога
с Богом не чувствуешь зла

(traducción)

Mucha gente no cree en Dios
Ellos no entienden al Señor
No tienen acceso al camino santo
No se les da gracia
No leyeron los mandamientos de Dios.
no podía ir a la iglesia
Y por eso no absorbieron
Secretos eternos de la tierra
Y por eso no absorbieron
Secretos eternos de la tierra
Dios mío, Dios mío
Dios mío, Dios mío
Todos ustedes son más cálidos y brillantes.
Eres más caro que todos
Eres más caro que todos
Más limpio más sabio y más amable Creo en Dios
Creo en Dios
Mi fe es pura y brillante
con dios el camino es mas brillante
con dios no sientes mal
con dios el camino es mas brillante
con dios no sientes mal
santo y verdadero creer en dios
Llevo una cruz alrededor de mi cuello
noche y dia le rezo mucho
me apresuro a ir a la iglesia por la noche
En todas partes me encuentro con algunos ateos
Lo siento mucho por ellos
si los veo de cerca
la tristeza llega al corazon
si los veo de cerca
la tristeza llega al corazon
Dios mío, Dios mío
Dios mío, Dios mío
Todos ustedes son más cálidos y brillantes.
Eres más caro que todos
Eres más caro que todos
más limpio, más sabio y más amable
Creo en Dios
Creo en Dios
Mi fe es pura y brillante
con dios el camino es mas brillante
con dios no sientes mal
con dios el camino es mas brillante
con dios no sientes mal
regocijaos y creed en Dios
Él te entenderá y te perdonará.
Él te mostrará dónde está tu camino.
el camino soleado santificará
todo el que cree vivirá para siempre
en un paraíso brillante y puro
así que no arruines a la gente
tu alma pecaminosa
así que no arruines a la gente
tu alma pecaminosa
Dios mío, Dios mío
Dios mío, Dios mío
Todos ustedes son más cálidos y brillantes.
Eres más caro que todos
Eres más caro que todos
más limpio, más sabio y más amable
gente amable
creer en Dios
que la fe sea pura y brillante
con Dios se siente mucho
simplemente no te sientas mal
con dios el camino es mas brillante
con dios no sientes mal