| Think I’m proud to be your enemy
| Creo que estoy orgulloso de ser tu enemigo
|
| Take your hands off of me
| Quita tus manos de mí
|
| You’re worse than the thing that possessed me
| Eres peor que lo que me poseyó
|
| They way they were
| La forma en que eran
|
| The way they should have been
| La forma en que deberían haber sido
|
| Annalisa
| Annalisa
|
| Annalisa was 15 years
| Annalisa tenía 15 años
|
| Stole her soul
| Robó su alma
|
| But I hear no tears
| Pero no escucho lágrimas
|
| Ever been alone
| alguna vez he estado solo
|
| And heard the voice
| Y escuché la voz
|
| Not your own
| no es tuyo
|
| I’ve seen those fears
| he visto esos miedos
|
| Annalisa
| Annalisa
|
| Somehow you used ignorance for sense
| De alguna manera usaste la ignorancia por sentido
|
| Melodrama in your eyes
| Melodrama en tus ojos
|
| All concern rests with the dead
| Toda preocupación recae en los muertos.
|
| Annalisa
| Annalisa
|
| Annalisa had no escape
| Annalisa no tuvo escapatoria
|
| Starved to death in a waiting room
| Muerto de hambre en una sala de espera
|
| Cheap concern and rosary beads
| Preocupación barata y cuentas de rosario.
|
| Did not solve screaming needs
| No resolvió las necesidades de gritos.
|
| Annalisa
| Annalisa
|
| Annalisa
| Annalisa
|
| Annalisa was 15 years
| Annalisa tenía 15 años
|
| Stole her soul
| Robó su alma
|
| But I hear no tears
| Pero no escucho lágrimas
|
| Ever been alone
| alguna vez he estado solo
|
| And heard the voice
| Y escuché la voz
|
| Not your own
| no es tuyo
|
| I’ve seen those fears
| he visto esos miedos
|
| Annalisa
| Annalisa
|
| Annalisa
| Annalisa
|
| Think I’m proud to be your enemy
| Creo que estoy orgulloso de ser tu enemigo
|
| Take your hands off of me
| Quita tus manos de mí
|
| You’re worse than the thing that possessed me
| Eres peor que lo que me poseyó
|
| They way they were
| La forma en que eran
|
| The way they should have been
| La forma en que deberían haber sido
|
| Annalisa
| Annalisa
|
| Somehow you used ignorance for sense
| De alguna manera usaste la ignorancia por sentido
|
| Melodrama in your eyes
| Melodrama en tus ojos
|
| All concern rests with the dead
| Toda preocupación recae en los muertos.
|
| Annalisa
| Annalisa
|
| Annalisa
| Annalisa
|
| Annalisa
| Annalisa
|
| Crawl like rabid dog
| Arrastrarse como un perro rabioso
|
| Annalisa | Annalisa |