Traducción de la letra de la canción Double Trouble - Public Image Ltd.

Double Trouble (original)

What?
You fucking nagging again?
About what?
What?
What?
The toilet’s fucking broken again
I repaired that, I told you
Get the plumber in again
And again and again and again and again and again and again
Don’t throw me to the Moon
And don’t put me in a bubble
And don’t come to me for a cuddle
'Cause all I want is the trouble, trouble, trouble
Give me a row, right now
We’ll stir it up and clear the air
On what is what, it’s only fair
I want the trouble trouble trouble
On the double double double
Give me trouble
Oh yeah
Oh yeah
Don’t want no pedestal
Don’t want to be feeling small
Don’t leave a stain on my name
Trouble is the end of the shame

(traducción)

¿Qué?
¿Estás regañando de nuevo?
¿Acerca de?
¿Qué?
¿Qué?
El baño está jodidamente roto otra vez
Yo reparé eso, te lo dije
Haz que el fontanero entre de nuevo
Y una y otra y otra y otra y otra y otra y otra vez
No me tires a la Luna
Y no me pongas en una burbuja
Y no vengas a mí por un abrazo
Porque todo lo que quiero es el problema, el problema, el problema
Dame una fila, ahora mismo
Lo removeremos y limpiaremos el aire
Sobre qué es qué, es justo
quiero problemas problemas problemas
En el doble doble doble
dame problemas
Oh sí
Oh sí
No quiero ningún pedestal
No quiero sentirme pequeño
No dejes una mancha en mi nombre
El problema es el fin de la vergüenza