Traducción de la letra de la canción Like That - Public Image Ltd.

Like That (original)

Like that, she did not like that
She did not like that-she never will
Like that, she did not like that
She did not like that-she never will
Just like a woman
Bad boy you should not do that
You penny pincher from rags to riches
And it’s a pity so inexpertly
You mixed your roses with your cabbages
Like that.
She does not like that
Like that.
She did not like that
JUst like a woman.
And every man
In human nature these snakes and ladders
The fairground noises are messages
LIfe would be dull and boring
Without the choices of passages
Just like those dancing dervish
We spin in circles we strike up poses
Just like a woman, anad every man
Combine those dreams and wishes
On standard clauses and marriages

Like That (traducción)

Así, a ella no le gustaba eso
A ella no le gustó eso, nunca lo hará.
Así, a ella no le gustaba eso
A ella no le gustó eso, nunca lo hará.
Como una mujer
Chico malo, no deberías hacer eso.
Eres un tacaño de la pobreza a la riqueza
Y es una lástima tan inexperta
Mezclaste tus rosas con tus coles
Como eso.
a ella no le gusta eso
Como eso.
a ella no le gusto eso
Como una mujer.
y cada hombre
En la naturaleza humana estas serpientes y escaleras
Los ruidos de feria son mensajes
La vida sería aburrida y aburrida
Sin las opciones de pasajes
Al igual que esos derviches bailarines
Giramos en círculos, hacemos poses
Al igual que una mujer, y todos los hombres
Combina esos sueños y deseos
Sobre cláusulas tipo y matrimonios