Traducción de la letra de la canción Livin' It Alone - Pure Prairie League

Livin' It Alone (original)

It’s been a long time comin', I guess you know now
That it’s not like it was before
Cause you been lyin' an' cheatin' a little too long
For me to take it from you anymore
It doesn’t matter… where you are, you don’t care how I might feel
I’m just a shadow you don’t wanna see
Well I can’t help wonderin' what you’re gonna do
When you find somebody else
An' try to play your game like you did with me
You’re gonna wind up by yourself
Well, I’m… livin' it alone, that’s the way I want it to be
Aw, livin' it alone, there’s no other way I can see
Yes I’m livin' it alone, that’s the way I want it to be
Well, I’m… livin' it alone, that’s the way I want it to be
Aw, livin' it alone, there’s no other way I can see
Yes I’m livin' it alone, that’s the way I want it to be
Aw, livin' it alone, there’s no other way I can see

Livin' It Alone (traducción)

Ha pasado mucho tiempo, supongo que ahora lo sabes
Que ya no es como antes
Porque has estado mintiendo y engañando demasiado
Para que yo te lo quite más
No importa... dónde estés, no te importa cómo me sienta
Solo soy una sombra que no quieres ver
Bueno, no puedo evitar preguntarme qué vas a hacer
Cuando encuentras a alguien más
Y trata de jugar tu juego como lo hiciste conmigo
Vas a terminar solo
Bueno, estoy... viviendo solo, así es como quiero que sea
Aw, viviendo solo, no hay otra forma en que pueda ver
Sí, lo estoy viviendo solo, así es como quiero que sea
Bueno, estoy... viviendo solo, así es como quiero que sea
Aw, viviendo solo, no hay otra forma en que pueda ver
Sí, lo estoy viviendo solo, así es como quiero que sea
Aw, viviendo solo, no hay otra forma en que pueda ver