Traducción de la letra de la canción Misery Train - Pure Prairie League

Misery Train (original)

I’m blue Lord I feel so sad
Well I’ve lost the best thing that I had
She left me and went away and now she’s gone
Lord it’s cold in this world alone
Well I thought that our love was strong
Didn’t know that I was so wrong
She told me she loved me and never go
Lord she’s gone why I’ll never know
Bound to ride on the misery train
It’s cruel to ride in the blue and lonesome rain
Bound to ride on the misery train
Bound to ride on the misery train
You’re on my mind every single day
I can’t believe you treated me this way
Misery train is comin' down the track
Get on board I won’t be coming back

(traducción)

Estoy azul Señor, me siento tan triste
Bueno, he perdido lo mejor que tenía
Ella me dejó y se fue y ahora se ha ido
Señor, hace frío en este mundo solo
Bueno, pensé que nuestro amor era fuerte
No sabía que estaba tan equivocado
Ella me dijo que me amaba y nunca se fue
Señor, ella se ha ido por qué nunca lo sabré
Obligado a viajar en el tren de la miseria
Es cruel cabalgar bajo la lluvia azul y solitaria
Obligado a viajar en el tren de la miseria
Obligado a viajar en el tren de la miseria
Estás en mi mente todos los días
No puedo creer que me hayas tratado de esta manera.
El tren de la miseria viene por la vía
Sube a bordo, no volveré