Traducción de la letra de la canción Be - Q Money

Be (original)

, gotta get my paper, my paper
I gotta get my weight up, my weight up
I gotta get my weight up
Beatmonster
I been goin' hard baby, I been goin' hard
Don’t worry 'bout the money nigga, worry 'bout a job
I do not fuck with all y’all, y’all weren’t with me from the start
And I know talkin' hard make me wanna break the law
And I’ma sell, way before I ever
And I’ma sell, way before I do a fraud
This shit can’t be love
This shit can’t be love, nah
I love my baby momma, but I wanna
'Cause when it came down to it bitch you went to the law
And how the fuck they, and never be involved
You talkin' 'bout my deal to the judge bitch and all
I remember when yo best friend said I wouldn’t make it at all
And now the same bitch tryna give your nigga jaw
I remember when yo family said I wouldn’t make it this far
And now yo whole family talkin' bout dat nigga
This shit can’t be love
This shit can’t be love, nah
I’m like bitch, wassup?
I’ve been gave up
I been goin' hard baby, I been goin' hard
Don’t worry 'bout the money nigga, worry 'bout a job
I do not fuck with all y’all, y’all weren’t with me from the start
And I know talkin' hard make me wanna break the law
And I’ma sell, way before I ever
And I’ma sell, way before I do a fraud
This shit can’t be love
This shit can’t be love, nah
Yeah I remember them nights so hard
Had to change my, had to change my life
My junkie pull up had to tell that nigga turn of his lights
Circle the block if something ain’t right
come down, I grab my pipe
Can’t go this slow at that time of night
But it might be 12 'cause the lights too bright
Tryna dodge a cell every single damn night
'Cause life ain’t right when you ain’t got life
Lord knows my momma can’t sleep at night
She know I ain’t livin' right
Had to make a sacrifice
Thank god that I changed my life
Ever since I found the mic
This shit might be love
This shit might be love, yah
Finally came up
Thank god I came up, yah
I been goin' hard baby, I been goin' hard
Don’t worry 'bout the money nigga, worry 'bout a job
I do not fuck with all y’all, y’all weren’t with me from the start
And I know talkin' hard make me wanna break the law
And I’ma sell, way before I ever
And I’ma sell, way before I do a fraud
This shit can’t be love
This shit can’t be love, nah
I really sell, I ain’t never really, I sell hard for
I used to just finesse with the hard like
If my drop wanted to come get, uh, some hard with some
Then I give him the, you feel me?

(traducción)

, tengo que conseguir mi papel, mi papel
Tengo que subir mi peso, subir mi peso
tengo que subir de peso
Beatmonster
He estado yendo duro bebé, he estado yendo duro
No te preocupes por el dinero nigga, preocúpate por un trabajo
No jodo con todos ustedes, ustedes no estaban conmigo desde el principio
Y sé que hablar duro me hace querer violar la ley
Y voy a vender, mucho antes de que yo nunca
Y voy a vender, mucho antes de hacer un fraude
Esta mierda no puede ser amor
Esta mierda no puede ser amor, nah
Amo a mi bebé mamá, pero quiero
Porque cuando se trataba de eso, perra, fuiste a la ley
¿Y cómo diablos ellos, y nunca se involucran?
Estás hablando de mi trato con la perra del juez y todo
Recuerdo cuando tu mejor amigo dijo que no lo lograría en absoluto
Y ahora la misma perra intenta darle la mandíbula a tu negro
Recuerdo cuando tu familia dijo que no llegaría tan lejos
Y ahora toda tu familia hablando de ese negro
Esta mierda no puede ser amor
Esta mierda no puede ser amor, nah
Soy como una perra, ¿qué pasa?
me han dado por vencido
He estado yendo duro bebé, he estado yendo duro
No te preocupes por el dinero nigga, preocúpate por un trabajo
No jodo con todos ustedes, ustedes no estaban conmigo desde el principio
Y sé que hablar duro me hace querer violar la ley
Y voy a vender, mucho antes de que yo nunca
Y voy a vender, mucho antes de hacer un fraude
Esta mierda no puede ser amor
Esta mierda no puede ser amor, nah
Sí, recuerdo esas noches tan duras
Tuve que cambiar mi, tuve que cambiar mi vida
Mi drogadicto tuvo que decirle a ese negro que apagara las luces
Encierra en un círculo el bloque si algo no está bien
baja, agarro mi pipa
No puedo ir tan lento a esa hora de la noche
Pero podrían ser las 12 porque las luces son demasiado brillantes
Tryna esquiva una celda cada maldita noche
Porque la vida no está bien cuando no tienes vida
Dios sabe que mi mamá no puede dormir por la noche
Ella sabe que no estoy viviendo bien
Tuve que hacer un sacrificio
Gracias a dios que cambié mi vida
Desde que encontré el micrófono
Esta mierda podría ser amor
Esta mierda podría ser amor, yah
finalmente apareció
Gracias a dios subí, yah
He estado yendo duro bebé, he estado yendo duro
No te preocupes por el dinero nigga, preocúpate por un trabajo
No jodo con todos ustedes, ustedes no estaban conmigo desde el principio
Y sé que hablar duro me hace querer violar la ley
Y voy a vender, mucho antes de que yo nunca
Y voy a vender, mucho antes de hacer un fraude
Esta mierda no puede ser amor
Esta mierda no puede ser amor, nah
Realmente vendo, en realidad nunca, vendo duro por
Solía ​​​​solo sutileza con el duro como
Si mi gota quisiera venir a buscar, eh, algo duro con algo
Entonces le doy el, ¿me sientes?