Traducción de la letra de la canción Sa Aking Puso - Rachelle Ann Go

Sa Aking Puso (original)

Uulit-ulitin ko sa 'yo
Ang nadarama ng aking puso
Ang damdamin ko’y para lang sa 'yo
Kahit kailanma’y hindi magbabago
Ikaw ang laging hanap hanap sa gabi’t araw
Ikaw ang nais kong sa tuwina ay natatanaw
Ikaw ang buhay at pag-ibig
Wala na ngang iba
Sa 'king puso’y tunay kang nag-iisa
Ahh…
'Di ko nais na mawalay ka
Kahit sandali sa aking piling
Kahit buksan pa ang dibdib ko
Matatagpua’y larawan mo
Ikaw ang laging hanap hanap sa gabi’t araw
Ikaw ang nais kong sa tuwina ay natatanaw
Ikaw ang buhay at pag-ibig
Wala na ngang iba
Sa 'king puso’y tunay kang nag-iisa
Kahit buksan pa ang dibdib ko
Matatagpua’y larawan mo
Ikaw ang laging hanap hanap sa gabi’t araw
Ikaw ang nais kong sa tuwina ay natatanaw
Ikaw ang buhay at pag-ibig
Wala na ngang iba
Sa 'king puso’y tunay kang nag-iisa
Nag-iisa.
(Ikaw ang laging hanap hanap) Sa gabi’t araw
Ikaw ang nais kong sa tuwina ay natatanaw
Ikaw ang buhay at pag-ibig
Wala na ngang iba
Sa 'king puso’y tunay kang nag-iisa
Sa 'king puso’y tunay kang nag-iisa
Ohh.

(traducción)

te repetiré
El sentimiento de mi corazón
mis sentimientos son solo para ti
nunca cambiará
Siempre eres buscado noche y día.
Eres a quien siempre quiero ver
eres vida y amor
No hay nadie más
En mi corazón estás realmente solo
Ah
'No quiero perderte
Incluso un momento con mi elección
Incluso si mi pecho sigue abierto
Tu foto será encontrada
Siempre eres buscado noche y día.
Eres a quien siempre quiero ver
eres vida y amor
No hay nadie más
En mi corazón estás realmente solo
Incluso si mi pecho sigue abierto
Tu foto será encontrada
Siempre eres buscado noche y día.
Eres a quien siempre quiero ver
eres vida y amor
No hay nadie más
En mi corazón estás realmente solo
Solo.
(siempre te buscan) noche y dia
Eres a quien siempre quiero ver
eres vida y amor
No hay nadie más
En mi corazón estás realmente solo
En mi corazón estás realmente solo
Oh.