Traducción de la letra de la canción Reckoner - Radiohead

Reckoner (original)

reckoner
you can’t take it with yer
dancing for your pleasure
you’re not to blame for
bittersweet distractor
dare not to speak it’s name
dedicated to all human beings
because we separate like ripples on a blank shore
in rainbows
because we separate like ripples on a blank shore
reckoner
take me with yer
dedicated to all human beings

Reckoner (traducción)

calculadora
no puedes llevarlo contigo
bailando para tu placer
no tienes la culpa de
distractor agridulce
no te atrevas a pronunciar su nombre
dedicado a todos los seres humanos
porque nos separamos como ondas en una costa desierta
en arcoiris
porque nos separamos como ondas en una costa desierta
calculadora
llévame contigo
dedicado a todos los seres humanos