Traducción de la letra de la canción Brown Girl in the Ring - Raffi, Ken Whiteley

Brown Girl in the Ring (original)

Brown girl in the ring
Tra la la la la
There’s a brown girl in the ring
Tra, la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar and a plum
Plum plum!
Show me a motion
Tra la la la la
Come on, show me a motion
Tra, la la la la la
Show me a motion
Tra la la la la
She looks like a sugar and a plum
Plum plum!
Skip across the ocean
Tra la la la la
Skip across the ocean
Tra, la la la la la
Skip across the ocean
Tra la la la la
She looks like a sugar and a plum
Plum plum!
Do the locomotion
Tra la la la la
Come on, do the locomotion
Tra, la la la la la
Do the locomotion
Tra la la la la
She looks like a sugar and a plum
Plum plum!
Brown girl in the ring
Tra la la la la
There’s a brown girl in the ring
Tra, la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar and a plum
Plum plum!
Plum plum!

Brown Girl in the Ring (traducción)

Chica morena en el ring
Tra la la la la la
Hay una chica morena en el ring
Tra, la la la la la la
Chica morena en el ring
Tra la la la la la
Ella parece un azúcar y una ciruela
ciruela ciruela!
Muéstrame un movimiento
Tra la la la la la
Vamos, muéstrame un movimiento
Tra, la la la la la la
Muéstrame un movimiento
Tra la la la la la
Ella parece un azúcar y una ciruela
ciruela ciruela!
Saltar a través del océano
Tra la la la la la
Saltar a través del océano
Tra, la la la la la la
Saltar a través del océano
Tra la la la la la
Ella parece un azúcar y una ciruela
ciruela ciruela!
Haz la locomoción
Tra la la la la la
Vamos, haz la locomoción
Tra, la la la la la la
Haz la locomoción
Tra la la la la la
Ella parece un azúcar y una ciruela
ciruela ciruela!
Chica morena en el ring
Tra la la la la la
Hay una chica morena en el ring
Tra, la la la la la la
Chica morena en el ring
Tra la la la la la
Ella parece un azúcar y una ciruela
ciruela ciruela!
ciruela ciruela!