Traducción de la letra de la canción Anticipating - Raiche, VEDO

Anticipating (original)

Mmm-mmm
Ooh-ooh, ooh
Mmm
Ooh-ooh, ooh
December can’t come soon enough (Oh, oh)
By the fire, roastin' chestnuts
I can see you, me, cuddled up
Oh, the fire’s not the only thing that’s burnin' up, yeah (Burnin' up)
L-O-V-E, can’t get enough (Get enough)
Mistletoe me, kiss and hug (Yeah, mmm, yeah)
Baby, there ain’t no way
That I’ll let you walk out this door without getting this gift
You know I can’t wait (It's VEDO, baby)
Anticipating like Christmas Eve
Ooh, ooh woah
Our family’s here, but I want them to leave
Ooh woah, ooh
'Cause every time that you’re near
You have me smilin' from ear to ear
I’ve been thinkin' 'bout what I need
I want you to unwrap me
This gon be a long night (Yes, it is)
Tangled up like some tree lights (Oh)
Holdin' on you 'til the sun rises
Go on, get cozy, baby
Turnt up off this eggnog
Nobody’s worried 'bout Santa Claus
Feelin' like Christmas came early, ooh woah, ooh
Baby, there ain’t no way
That I’ll let you walk out this door without getting this gift
You know I can’t wait, oh
Anticipating like Christmas Eve
Ooh, ooh woah, our
Our family’s here, but I want them to leave
Ooh woah, ooh
'Cause every time that you’re near
You have me smilin' from ear to ear
I’ve been thinkin' 'bout what I need
I want you to unwrap me
Ooh-ooh, ooh (Ooh-ooh, ooh)
Ooh-ooh, ooh (Ooh woah, no)
Ooh-ooh, ooh (Mmm)
'Cause every time that you’re near
You have me smilin' from ear to ear
I’ve been thinkin' 'bout what I need
I want you to unwrap me

(traducción)

Mmm-mmm
Ooh, ooh, ooh
Mmm
Ooh, ooh, ooh
Diciembre no puede llegar lo suficientemente pronto (Oh, oh)
Junto al fuego, castañas asadas
Puedo verte, yo, acurrucado
Oh, el fuego no es lo único que se está quemando, sí (que se está quemando)
L-O-V-E, no puedo tener suficiente (Obtener suficiente)
Muérdame, bésame y abrázame (Sí, mmm, sí)
Cariño, no hay manera
Que te dejaré salir por esta puerta sin recibir este regalo
Sabes que no puedo esperar (Es VEDO, bebé)
Anticipando como la víspera de Navidad
Ooh, ooh, guau
Nuestra familia está aquí, pero quiero que se vayan.
Ooh, oh, oh
Porque cada vez que estás cerca
Me tienes sonriendo de oreja a oreja
He estado pensando en lo que necesito
quiero que me desenvuelvas
Esta va a ser una larga noche (Sí, lo es)
enredado como algunas luces de árbol (oh)
Sosteniéndote hasta que salga el sol
Vamos, ponte cómodo, nena
Apaga este ponche de huevo
Nadie está preocupado por Santa Claus
Sintiendo que la Navidad llegó temprano, ooh woah, ooh
Cariño, no hay manera
Que te dejaré salir por esta puerta sin recibir este regalo
Sabes que no puedo esperar, oh
Anticipando como la víspera de Navidad
Ooh, ooh woah, nuestro
Nuestra familia está aquí, pero quiero que se vayan.
Ooh, oh, oh
Porque cada vez que estás cerca
Me tienes sonriendo de oreja a oreja
He estado pensando en lo que necesito
quiero que me desenvuelvas
Ooh-ooh, ooh (Ooh-ooh, ooh)
Ooh-ooh, ooh (Ooh woah, no)
Ooh-ooh, ooh (Mmm)
Porque cada vez que estás cerca
Me tienes sonriendo de oreja a oreja
He estado pensando en lo que necesito
quiero que me desenvuelvas