Traducción de la letra de la canción Senyum - Raihan

Senyum (original)

Manis wajahmu kulihat di sana
Apa rahasia yang tersirat
Tapi zahirnya dapat kulihat
Mesra wajahmu dengan senyuman
Senyuman
Senyum tanda mesra
Senyum tanda sayang
Senyumlah sedekah yang paling mudah
Senyum di waktu susah tanda ketabahan
Senyuman itu tanda keimanan
Senyumlah
Hati yang gundah terasa tenang
Bila melihat senyum diri kan tenang
Tapi senyumlah seikhlas hati
Senyuman dari hati jatuh ke hati
Senyumlah seperti Rasulullah
Senyumnya bersinar dengan cahaya
Senyumlah kita hanya kerana Allah
Itulah senyuman bersedekah
Itulah sedekah paling mudah
Tiada terasa terhutang budi
Ikat persahabatan antara kita
Tapi senyum jangan disalah guna
Senyum
Senyumlah kita
Senyumlah
Senyumlah penawar duka
Senyumlah penyejuk hati

Senyum (traducción)

Vi tu dulce rostro allí
Qué secreto está implícito
Pero exteriormente puedo ver
Amigable tu cara con una sonrisa
Una sonrisa
Una sonrisa es un signo amistoso.
Una sonrisa es una muestra de cariño.
Sonríe la limosna más fácil
Una sonrisa en tiempos difíciles es señal de perseverancia
Una sonrisa es un signo de fe.
Sonreír
El corazón trastornado se siente tranquilo
Cuando veas tu sonrisa, cálmate
pero sonríe sinceramente
Una sonrisa del corazón cae al corazón
Sonríe como Rasulullah
Su sonrisa brillaba con luz.
Sonríenos solo por Dios
Esa es la sonrisa de la limosna
Esa es la caridad más fácil.
Nadie se siente en deuda
hacer amistad entre nosotros
Pero no abuses de la sonrisa.
Sonreír
sonríenos
Sonreír
La sonrisa es un antídoto contra el dolor.
Una sonrisa relajante