
Fecha de emisión: 09.10.2001
Etiqueta de registro: Aural
Idioma de la canción: inglés
Insurgent One(original) |
One Thou, the Risen One, Insurgent Mage |
Who shook the power of gods |
All that you’ve done, eternal rage It justifies unholy thoughts |
You fight alone — Young Gods are foes |
Defending their Hallowed Land |
You feel so strong |
Darkness is yours |
Feel there’s no need to defend You do everything |
If they ask you for help you help everyone |
You pity their grief, you will not deny Whether beggar or king |
Liken mortal to god, there’s no thing that can’t be done |
But see their belief — they worship the Lie |
Raise your sword of black in raging flames |
You challenge gods in Hallowed Land |
No turning back, it’s not a game |
The reign of lies must come to end |
Your armies vast devour the worlds |
And conquer lands on their way So strong and fast infinite hordes |
It’s time for Young Gods to pay |
And the battle’s begun |
At the gate of the Land that is Hallowed for all |
Their armies are great, much stronger than yours |
«Outnumbered you’re gone |
So prepare for the end, now you’ll suffer your fall |
Sealed is your fate — you’re out of your force» |
«How dare you, worthless one encroach on holy things |
Rakoth now you’ll be gone or slave to Seven Kings» |
«No way, I’ll die but free or crush the tyrants down |
My armies cannot flee — they’re led by Darkness Crown» |
The Hallowed is trembling, igneous gales |
Summoned from Chaos, incinerate the worlds Lost… |
The battle’s lost, you’re chained and bound |
Down to the Bottom of Worlds |
Ruined is your host, no fame you found |
Disincarnated by the Lords |
And all returned — no truth, just lies |
And Young Gods rule the worlds again |
But people learnt on your demise |
And your defeat was not in vain |
Free spirit lives on |
And no power for gods to erase it from mind |
The riot after riot, they know no more rest |
Now you’re not alone |
Not the slaves but free men can no longer be blind |
The times won’t be quiet — your spirit will last |
(traducción) |
Uno Tú, el Resucitado, Mago Insurgente |
Quien sacudió el poder de los dioses |
Todo lo que has hecho, ira eterna Justifica pensamientos impíos |
Luchas solo: los dioses jóvenes son enemigos |
Defendiendo su tierra sagrada |
te sientes tan fuerte |
La oscuridad es tuya |
Siente que no hay necesidad de defender, haces todo |
Si te piden ayuda ayudas a todos |
Te apiadas de su dolor, no negarás Si mendigo o rey |
Comparando a los mortales con Dios, no hay nada que no se pueda hacer |
Pero mira su creencia: adoran la Mentira. |
Levanta tu espada de negro en llamas furiosas |
Desafías a los dioses en la tierra sagrada |
Sin vuelta atrás, no es un juego |
El reino de las mentiras debe llegar a su fin |
Tus vastos ejércitos devoran los mundos |
Y conquistar tierras a su paso Tan fuertes y rápidas hordas infinitas |
Es hora de que Young Gods pague |
Y la batalla ha comenzado |
A la puerta de la Tierra Santificada para todos |
Sus ejércitos son grandes, mucho más fuertes que los tuyos. |
«Superados en número te has ido |
Así que prepárate para el final, ahora sufrirás tu caída |
Sellado es tu destino, estás fuera de tu fuerza» |
«¿Cómo te atreves, indigno, a invadir las cosas santas? |
Rakoth, ahora te habrás ido o serás esclavo de Seven Kings» |
«De ninguna manera, moriré pero liberaré o aplastaré a los tiranos |
Mis ejércitos no pueden huir: están dirigidos por Darkness Crown» |
El Santificado está temblando, vendavales ígneos |
Invocado desde el Caos, incinera los mundos Perdidos... |
La batalla está perdida, estás encadenado y atado |
Hasta el fondo de los mundos |
Arruinado es tu anfitrión, sin fama que encontraste |
Desencarnado por los Señores |
Y todo volvió, sin verdad, solo mentiras |
Y los jóvenes dioses gobiernan los mundos de nuevo |
Pero la gente aprendió sobre tu muerte |
Y tu derrota no fue en vano |
El espíritu libre sigue vivo |
Y ningún poder de los dioses para borrarlo de la mente |
Alboroto tras alboroto, no conocen más descanso |
Ahora no estás solo |
No los esclavos sino los hombres libres ya no pueden ser ciegos |
Los tiempos no serán tranquilos, tu espíritu durará |
Nombre | Año |
---|---|
Der Jammerwoch | 2001 |
Dying Realm | 1998 |
Return of the Nameless | 1998 |
A Pass in the Ethereal | 2001 |
Diamond Angel | 1997 |
Farewell | 2001 |
Brightless | 2001 |