Traducción de la letra de la canción Return of the Iron Tyrant - RAM

Return of the Iron Tyrant (original)

The chains are broken
In exile no more
The tide is turning
He is stronger than before
The troops are restless
Hungry for war
They kneel before an empty throne
Loyal to their lord
Burn, now it’s time to burn
The destruction will return
Rising again in steel and fire
Hate, in fury dominate
Behead and mutilate
The warmachine of pain and violence
The oppressive transformer
Defiler of ways
Has come back to conquer
To pillage and raze
The earth is shaking
The walls begin to crack
The sheep are anxious
Fearing the attack
Burn, now it’s time to burn
The destruction will return
Rising again in steel and fire
Hate, in fury dominate
Behead and mutilate
The warmachine of pain and violence
Violator, desecrator, perpetrator steals your life
Incinerator, demolator, devastator reaping knife
The return of the iron tyrant
The nihil banner
Banner of black
Flying high through the world
Desolate and cracked
The crimson banner
Banner of blood
Death to all life
All life to death
Burn, now it’s time to burn
The destruction will return
Rising again in steel and fire
Hate, in fury dominate
Behead and mutilate
The warmachine of pain and violence

Return of the Iron Tyrant (traducción)

las cadenas estan rotas
En el exilio no más
La marea está cambiando
El es mas fuerte que antes
Las tropas están inquietas.
Hambriento de guerra
Se arrodillan ante un trono vacío
Leales a su señor
Quema, ahora es el momento de quemar
La destrucción volverá
Levantándose de nuevo en acero y fuego
Odio, en furia dominar
Decapitar y mutilar
La máquina de guerra del dolor y la violencia
El transformador opresor
Profanador de caminos
ha vuelto a conquistar
Saquear y arrasar
la tierra esta temblando
Las paredes comienzan a agrietarse
Las ovejas están ansiosas
Temiendo el ataque
Quema, ahora es el momento de quemar
La destrucción volverá
Levantándose de nuevo en acero y fuego
Odio, en furia dominar
Decapitar y mutilar
La máquina de guerra del dolor y la violencia
Violador, profanador, perpetrador roba tu vida
Incinerador, demoledor, devastador cuchillo segador
El regreso del tirano de hierro
El estandarte nihil
estandarte de negro
Volando alto por el mundo
Desolado y agrietado
El estandarte carmesí
estandarte de sangre
Muerte a toda vida
Toda la vida hasta la muerte
Quema, ahora es el momento de quemar
La destrucción volverá
Levantándose de nuevo en acero y fuego
Odio, en furia dominar
Decapitar y mutilar
La máquina de guerra del dolor y la violencia