Traducción de la letra de la canción Ramona - The Pains Of Being Pure At Heart

Ramona (original)

Nothing to do and nothing to be done
So you go and stole your mother’s medicine
But i don’t need time, I don’t need time, I just need you (x2)
Tell me a story I’ve never heard
With your pristine hand writing dirty words
But i don’t need time, I don’t need time, I just need you (x2)
To wake me on a Tuesday morning
And tell me there’ll be peace in our time
Because I can’t take another warning
Like the night we should have just left behind
Now you say you just can’t drive away
In the back of your heart a bright white Chevrolet
But i don’t need time, I don’t need time, I just need you (x2)

Ramona (traducción)

Nada que hacer y nada que hacer
Así que vas y robas la medicina de tu madre
Pero no necesito tiempo, no necesito tiempo, solo te necesito a ti (x2)
Cuéntame una historia que nunca haya escuchado
Con tu mano prístina escribiendo palabras sucias
Pero no necesito tiempo, no necesito tiempo, solo te necesito a ti (x2)
Para despertarme un martes por la mañana
Y dime que habrá paz en nuestro tiempo
Porque no puedo aceptar otra advertencia
Como la noche que deberíamos haber dejado atrás
Ahora dices que simplemente no puedes alejarte
En el fondo de tu corazón un Chevrolet blanco brillante
Pero no necesito tiempo, no necesito tiempo, solo te necesito a ti (x2)