Traducción de la letra de la canción Glad to See You Go - Ramones

Glad to See You Go (original)

Gonna take a chance on her one bullet in the cylinder
And in a moment of passion get the glory like Charles Manson
Gonna smile, I’m gonna laugh you’re gonna get a blood bath
And in a moment of passion get the glory like Charles Manson
You gotta go go go go goodbye glad to see you go go go go goodbye
Now I know the score I don’t need you anymore don’t want
You cause you’re a bore I need somebody good I need a miracle
Should I take a chance on her?
one bullet in the cylinder
Gonna smile, I’m gonna laugh they’re gonna want my autograph
And in a moment of passion get the glory like Charles Manson
You gotta go go go go goodbye Glad to see you go go go go goodbye
Goodbye

Glad to See You Go (traducción)

Voy a arriesgarme con su única bala en el cilindro
Y en un momento de pasión obtener la gloria como Charles Manson
Voy a sonreír, voy a reír, vas a tener un baño de sangre
Y en un momento de pasión obtener la gloria como Charles Manson
Tienes que ir, ir, ir, ir, adiós, me alegro de verte ir, ir, ir, ir, adiós.
Ahora sé el puntaje, ya no te necesito, no quiero
Porque eres un aburrimiento Necesito a alguien bueno Necesito un milagro
¿Debería arriesgarme con ella?
una bala en el cilindro
Voy a sonreír, voy a reír, van a querer mi autógrafo
Y en un momento de pasión obtener la gloria como Charles Manson
Tienes que irte ir ir ir adiós Me alegro de verte ir ir ir ir ir adiós
Adiós