Traducción de la letra de la canción Sweetest Thing - Randy Crawford

Sweetest Thing (original)

Like the brightest moon
You take away the shadows from my night
Like the sweetest tune
You take the blue and turn it into white
As sure as every wave that breaks
I’ll follow every move you make
I do, I do Cause your light shines so bright
I see it glow though your skin
Your love is the sweetest thing
I’m so high tonight
Like I’m floating on air
I can feel you everywhere
Your loves the sweetest thing
Loves the sweetest thing
Like the perfect kiss
Leaves you breathless when two hearts make one
And with your heavenly caress
You let me know the best is yet to come
I hang on to every word you say
Cause no one else makes me feel the way
You do, you do Cause your light
Shines so bright
I see it glowing through your skin
Your love is the sweetest thing
I’m so high tonight
Like I’m floating on air
I can feel you everywhere
Your loves the sweetest thing
Loves the sweetest thing

Sweetest Thing (traducción)

Como la luna más brillante
Quitas las sombras de mi noche
Como la melodía más dulce
Tomas el azul y lo conviertes en blanco
Tan seguro como cada ola que rompe
Seguiré cada movimiento que hagas
Lo hago, lo hago Porque tu luz brilla tan brillante
Lo veo brillar a través de tu piel
Tu amor es la cosa más dulce
Estoy tan drogado esta noche
Como si estuviera flotando en el aire
Puedo sentirte en todas partes
Tus amores lo más dulce
Ama la cosa más dulce
como el beso perfecto
Te deja sin aliento cuando dos corazones hacen uno
y con tu caricia celestial
Me haces saber que lo mejor está por venir
Me aferro a cada palabra que dices
Porque nadie más me hace sentir de la manera
Lo haces, lo haces Porque tu luz
Brilla tan brillante
Lo veo brillando a través de tu piel
Tu amor es la cosa más dulce
Estoy tan drogado esta noche
Como si estuviera flotando en el aire
Puedo sentirte en todas partes
Tus amores lo más dulce
Ama la cosa más dulce