
Fecha de emisión: 09.09.2000
Etiqueta de registro: Warner Music Group Germany, WEA
Idioma de la canción: inglés
Tell It To Your Heart(original) |
You’re not the one for me, I’m not for you. |
We’d never make it. |
Way too many differences, to begin to make it through. |
I love you anyway, you love me, too. |
Now we’re in trouble. |
Common sense says call it off. |
It’s the safest thing to do. |
Tell it to your heart, and let your heart decide. |
To say goodbye. |
Go tell your lot to let love go, |
It’s love its after, love we’re after. |
If I know anything, this much is true, it never changes. |
Love is gonna have its way, doesn’t matter what we do. |
So, if you feel the same, let’s try our best. |
We’ll take our chances. |
Ride this river to the sea, |
And see how far we get. |
Tell it to your heart. |
And let your heart decide, to say goodbye. |
Go tell your lot, to let love go. |
It’s love its after, love we’re after. |
Doesn’t matter what you think, |
Not compared to how you feel. |
Tell it to your heart, and let your heart decide, to say goodbye. |
Go tell your heart, to let love go, it’s love its after. |
Tell it to your heart, and let your heart decide, to say goodbye. |
Go tell your heart, to let love go, it’s love its after. |
Go on and tell it to your heart. |
And let your heart decide, to say goodbye. |
Go tell your heart… |
(traducción) |
Tú no eres para mí, yo no soy para ti. |
Nunca lo lograríamos. |
Demasiadas diferencias, para comenzar a superarlo. |
Te amo de todos modos, tú también me amas. |
Ahora estamos en problemas. |
El sentido común dice que lo cancele. |
Es lo más seguro que se puede hacer. |
Díselo a tu corazón y deja que tu corazón decida. |
Para decir adiós. |
Ve y dile a tu suerte que deje ir el amor, |
Es amor su después, amor lo que buscamos. |
Si sé algo, esto es cierto, nunca cambia. |
El amor se saldrá con la suya, no importa lo que hagamos. |
Entonces, si sientes lo mismo, hagamos nuestro mejor esfuerzo. |
Nos arriesgaremos. |
Cabalga este río hasta el mar, |
Y ver hasta dónde llegamos. |
Díselo a tu corazón. |
Y deja que tu corazón decida, decir adiós. |
Ve a contar tu suerte, a dejar ir el amor. |
Es amor su después, amor lo que buscamos. |
No importa lo que pienses, |
No comparado con cómo te sientes. |
Díselo a tu corazón, y deja que tu corazón decida, decir adiós. |
Ve y dile a tu corazón, que deje ir el amor, es el amor su después. |
Díselo a tu corazón, y deja que tu corazón decida, decir adiós. |
Ve y dile a tu corazón, que deje ir el amor, es el amor su después. |
Ve y díselo a tu corazón. |
Y deja que tu corazón decida, decir adiós. |
Ve y dile a tu corazón... |
Etiquetas de canciones: #Tell ItTo Your Heart
Nombre | Año |
---|---|
When I Get over You | 2000 |
Free the Child | 2000 |
Wild Is the Wind | 2000 |
Street Life | 1997 |
Wishing on a Star | 1997 |
Fire & Rain | 2000 |
Give Me the Night ft. Jens Krause | 2011 |
Almaz | 2009 |
Rio De Janeiro Blue ft. Randy Crawford | 2015 |
See Line Woman ft. Randy Crawford | 2015 |
One Day I'll Fly Away | 2008 |
Diamante ft. Zucchero | 2011 |
Sweetest Thing | 2000 |
End Of The Line ft. Randy Crawford | 2015 |
Merry Go Round | 2000 |
When I Need You ft. Randy Crawford | 2015 |
Rainy Night in Georgia | 1981 |
Who's Crying Now | 2011 |
Cajun Moon | 2011 |
Alfie | 2000 |