Traducción de la letra de la canción Treat Her Right - Randy Valentine

Treat Her Right (original)

Well if you don’t learn how to love your lady
Somebody else will do it for you
Gwaan laugh and call me crazy
But don’t say mi never warn yuh
You better wake up, wake up you living in a dream
If yuh think another man won’t rock and come in
You’re gonna loose you lady
If yuh no learn how fi treat her right
Yow listen to this king
This is not a diss thing
The Sistren don’t really need no new gadget
No, she need love and attention
More attention and wul heap a midnight magic
But yuh go mek another man put a smile pon her face
Right deh so yuh make a big mistake
You’re losing her slowly

Treat Her Right (traducción)

Bueno, si no aprendes a amar a tu dama
Alguien más lo hará por ti
Gwaan ríe y llámame loco
Pero no digas que nunca te advierto
Será mejor que despiertes, despiertes viviendo en un sueño
Si crees que otro hombre no se mecerá y entrará
Vas a perder a tu señora
Si no, aprende cómo tratarla bien
Escucha a este rey
Esto no es una cosa diss
Los Sistren realmente no necesitan ningún dispositivo nuevo
No, ella necesita amor y atención.
Más atención y un montón de magia de medianoche.
Pero ve a que otro hombre ponga una sonrisa en su rostro
Correcto, así que cometes un gran error
La estás perdiendo lentamente