Traducción de la letra de la canción Давай замутим - RASA

Давай замутим (original)

Давай замутим, давай замутим
Так, что бы тлело между нами без прелюдий.
Замутим, замутим.
Давай закрутим, любовь закрутим.
Под дымом белым прожигаем эти будни.
Замутим, замутим.
Я готов кричать тебе в окна,
Как мне без тебя одиноко.
И я снова в хлам, но мне боком (сука)
Боком, боком...
Оля - это ураган, полюбила дурака.
Ой, мама!
Oh, my God!
Oh, my God!
Oh, my God!
Оля - это ураган, полюбила дурака.
Ой, мама!
Oh, my God!
Oh, my God!
Oh, my God!
Давай замутим, давай замутим
Так, что бы тлело между нами без прелюдий.
Замутим, замутим.
Давай закрутим, любовь закрутим.
Под дымом белым прожигаем эти будни.
Замутим, замутим.
Мама говорит, что ты плохо на меня влияешь,
Но в этой любви они ни капли нас не понимают.
А я снова дома не буду ночевать -
И нас не поймать, и нас не поймать.
Давай замутим, пусть пролетают дни.
Нет - ни минуты не забудем, не забудем мы.
Давай закрутим, пусть говорят они -
Но мы ведь так похожи, и хотим побыть одни.
Давай замутим, давай замутим
Так, что бы тлело между нами без прелюдий.
Замутим, замутим.
Давай закрутим, любовь закрутим.
Под дымом белым прожигаем эти будни.
Замутим, замутим.
(Замутим, замутим.
Замутим, замутим).

(traducción)

Vamos a rockearlo, vamos a rockearlo
Para que ardiera entre nosotros sin preludios.
Nos callaremos, nos callaremos.
Vamos a girar, girar el amor.
Quemamos esta vida cotidiana bajo humo blanco.
Nos callaremos, nos callaremos.
Estoy listo para gritar en tus ventanas
Que solo estoy sin ti.
Y estoy en la basura otra vez, pero estoy de lado (perra)
Lado a lado...
Olya es un huracán, se enamoró de un tonto.
¡Oh mamá!
¡Ay dios mío!
¡Ay dios mío!
¡Ay dios mío!
Olya es un huracán, se enamoró de un tonto.
¡Oh mamá!
¡Ay dios mío!
¡Ay dios mío!
¡Ay dios mío!
Vamos a rockearlo, vamos a rockearlo
Para que ardiera entre nosotros sin preludios.
Nos callaremos, nos callaremos.
Vamos a girar, girar el amor.
Quemamos esta vida cotidiana bajo humo blanco.
Nos callaremos, nos callaremos.
Mamá dice que eres una mala influencia para mí.
Pero en este amor no nos entienden ni un poco.
Y no volveré a pasar la noche en casa -
Y no podemos ser atrapados, y no pueden ser atrapados.
Agitemos, que los días pasen volando.
No, no olvidaremos un minuto, no olvidaremos.
Vamos a girar, déjalos decir -
Pero somos tan similares, y queremos estar solos.
Vamos a rockearlo, vamos a rockearlo
Para que ardiera entre nosotros sin preludios.
Nos callaremos, nos callaremos.
Vamos a girar, girar el amor.
Quemamos esta vida cotidiana bajo humo blanco.
Nos callaremos, nos callaremos.
(Cállate cállate.
Cállate cállate).