| We are machines inside your heart
| Somos máquinas dentro de tu corazón
|
| Let’s go back to the start
| Volvamos al inicio
|
| We are what we are
| Somos lo que somos
|
| In a heartbeat’s second we’ll cut the chords
| En un segundo de un latido cortaremos los acordes
|
| This time I’m not sure we’ll move forward
| Esta vez no estoy seguro de que avancemos
|
| (Put your cold) hands on there, so what can’t you see
| (Pon tus frías) manos allí, entonces, ¿qué no puedes ver?
|
| Why can’t you see?
| ¿Por qué no puedes ver?
|
| (You and) I should be counting signs for a hundred miles
| (Tú y) deberíamos estar contando señales durante cien millas
|
| Tell them to turn it up and fill it up on hate
| Diles que suban el volumen y lo llenen de odio
|
| Just turn keys and drive on
| Simplemente gire las llaves y siga conduciendo
|
| The sooner, the better pull it out
| Cuanto antes, mejor sacarlo
|
| And drive on straight
| Y sigue recto
|
| Turn the keys and drive on
| Gira las llaves y conduce
|
| We are what we are
| Somos lo que somos
|
| And if we change
| Y si cambiamos
|
| You should know we did it to please ourselves
| Deberías saber que lo hicimos para complacernos a nosotros mismos
|
| We are machines
| somos maquinas
|
| In a heartbeat’s second we’ll cut the chords
| En un segundo de un latido cortaremos los acordes
|
| This time I’m not sure we’ll move forward
| Esta vez no estoy seguro de que avancemos
|
| (Put your cold) hands on there, so what can’t you see
| (Pon tus frías) manos allí, entonces, ¿qué no puedes ver?
|
| Why can’t you see?
| ¿Por qué no puedes ver?
|
| (You and) I should be counting signs for a hundred miles
| (Tú y) deberíamos estar contando señales durante cien millas
|
| It’s not the end of you and me
| No es el final de tú y yo
|
| It’s not the end of you and me, yeah
| No es el final de tú y yo, sí
|
| Tell them to turn it up and fill it up on hate
| Diles que suban el volumen y lo llenen de odio
|
| Just turn keys and drive on
| Simplemente gire las llaves y siga conduciendo
|
| The sooner, the better pull it out
| Cuanto antes, mejor sacarlo
|
| And drive on straight
| Y sigue recto
|
| Turn the keys and drive on
| Gira las llaves y conduce
|
| Tell them to turn it, they are returning
| Diles que le den la vuelta, que vuelven
|
| They are returning and this is no big truth
| Están regresando y esto no es una gran verdad.
|
| Tell them to turn it up and fill it up on hate
| Diles que suban el volumen y lo llenen de odio
|
| Just turn keys and drive on
| Simplemente gire las llaves y siga conduciendo
|
| The sooner, the better pull it out
| Cuanto antes, mejor sacarlo
|
| And drive on straight
| Y sigue recto
|
| Turn the keys and drive on | Gira las llaves y conduce |