Traducción de la letra de la canción Tiger Crown - Raunchy

Tiger Crown (original)

You got me right where you want me
Now what is your plan?
I’m not ready for this kind of magic
It’s time to party
Let’s do shots in the bar
And cast another stone
Pride is just a matter of morals
Cash and code
Follow me down this road
I’ll give you what you want
Now what do you need?
Just say everything
If only you’ll be my tiger crown
Now what do you need
To feel alive in this ghost town?
It’s time to party
And fuck all the rules
This time I know you feel it
(Let's just break away)
I don’t know what to believe in
1, 2, 3, you’ll get over me
I was your cheap fuck to lay
Don’t forget a thing
I want to see you again
Follow me down this road
I’ll give you what you want
Now what do you need?
Just say everything
If only you’ll be my tiger crown
Now what do you need
To feel alive in this ghost town?
It’s time to party
And fuck all the rules
This time I know you feel it
(Let's just break away)
I don’t know what to believe in
If that’s what you say
This time I know you can feel it
But there’s something wrong
With all my ways
Because I don’t know
What to believe
If that’s what you say
Let’s just break away
Oh, c’mon
The tiger crown
You’ll be my tiger crown
This time I know you feel it
I don’t know what to believe in
This time I know you feel it
Let’s just break away
I don’t know what to believe in
If that’s what you say
This time I know you can feel it
But there’s something wrong
With all my ways
Because I don’t know
What to believe
If that’s what you say
Let’s just break away

Tiger Crown (traducción)

Me tienes justo donde me quieres
Ahora, ¿cuál es tu plan?
No estoy listo para este tipo de magia
Es tiempo de festejar
Hagamos tiros en el bar
Y tirar otra piedra
El orgullo es solo una cuestión de moral
Efectivo y código
Sígueme por este camino
te daré lo que quieres
Ahora, ¿qué necesitas?
Solo di todo
Si tan solo fueras mi corona de tigre
Ahora que necesitas
¿Sentirse vivo en este pueblo fantasma?
Es tiempo de festejar
Y a la mierda todas las reglas
Esta vez sé que lo sientes
(Vamos a separarnos)
no se en que creer
1, 2, 3, me superarás
Yo era tu mierda barata para acostarte
No olvides nada
Quiero verte otra vez
Sígueme por este camino
te daré lo que quieres
Ahora, ¿qué necesitas?
Solo di todo
Si tan solo fueras mi corona de tigre
Ahora que necesitas
¿Sentirse vivo en este pueblo fantasma?
Es tiempo de festejar
Y a la mierda todas las reglas
Esta vez sé que lo sientes
(Vamos a separarnos)
no se en que creer
Si eso es lo que dices
Esta vez sé que puedes sentirlo
Pero hay algo mal
Con todos mis caminos
porque no se
que creer
Si eso es lo que dices
Solo separémonos
Ay, vamos
la corona del tigre
Serás mi corona de tigre
Esta vez sé que lo sientes
no se en que creer
Esta vez sé que lo sientes
Solo separémonos
no se en que creer
Si eso es lo que dices
Esta vez sé que puedes sentirlo
Pero hay algo mal
Con todos mis caminos
porque no se
que creer
Si eso es lo que dices
Solo separémonos