Traducción de la letra de la canción Curtains Closed - Ray J

Curtains Closed (original)

Our love’s been tested lately
We’re always in the public eye
But when we finally get alone, yeah
I’m reminded while my heart still belongs to you, girl
And nah, don’t ever
Baby don’t make me live without you
You’re my only centerpiece
The balance that I really need, wooh yeah
All I need is you
You make me feel like all I need is you
And when the curtains close
And the lights go down
And the Phantom pull off
I’m saying when the show is over
The camera stop recording
I can’t wait till it’s just me and you
You got me saying oh-oh, oho, oho, oho, oh-oh
Oh-oh, oho, oho, oho, oh-oh
Oh-oh, oho, oho, oho, oh-oh
And when the curtains close
And the lights go down
And the Phantom pull off
Better know all I, all I, all I really need is
All I, all I, all I really need is you
Up and down and on top of me
And you know I love the way you sexing me
Mentally and physically
Penthouse, cushion, Hennessy
I’m fucking with your energy
You’re my favorite remedy
Like oh yeah, oh yeah
And when the curtains close
All I, all I, all I really need is you
All I need is you
You make me feel like all I need is you, baby
(Starting here right now)
And when the curtains close
(Let me be honest baby)
And the lights go down
And the Phantom pull off
I’m saying when the show is over
The camera stop recording
I can’t wait till it’s just me and you
You got me saying oh-oh, oho, oho, oho, oh-oh
Oh-oh, oho, oho, oho, oh-oh
Oh-oh, oho, oho, oho, oh-oh
And when the curtains close

(traducción)

Nuestro amor ha sido probado últimamente
Siempre estamos en el ojo público
Pero cuando finalmente estemos solos, sí
Recuerdo que mi corazón todavía te pertenece, niña
Y no, nunca
Baby no me hagas vivir sin ti
Eres mi único centro de mesa
El equilibrio que realmente necesito, wooh sí
Eres todo lo que necesito
Me haces sentir que todo lo que necesito es a ti
Y cuando las cortinas se cierran
Y las luces se apagan
Y el Fantasma arranca
Estoy diciendo cuando el espectáculo ha terminado
La cámara deja de grabar
No puedo esperar hasta que seamos solo tú y yo
Me tienes diciendo oh-oh, oho, oho, oho, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Y cuando las cortinas se cierran
Y las luces se apagan
Y el Fantasma arranca
Mejor sé todo lo que yo, todo lo que realmente necesito es
Todo lo que yo, todo lo que realmente necesito es a ti
Arriba y abajo y encima de mí
Y sabes que me encanta la forma en que me sexas
Mental y físicamente
Ático, cojín, Hennessy
Estoy jodiendo con tu energía
eres mi remedio favorito
Como oh sí, oh sí
Y cuando las cortinas se cierran
Todo lo que yo, todo lo que realmente necesito es a ti
Eres todo lo que necesito
Me haces sentir que todo lo que necesito eres tú, bebé
(Empezando aquí ahora mismo)
Y cuando las cortinas se cierran
(Déjame ser honesto bebé)
Y las luces se apagan
Y el Fantasma arranca
Estoy diciendo cuando el espectáculo ha terminado
La cámara deja de grabar
No puedo esperar hasta que seamos solo tú y yo
Me tienes diciendo oh-oh, oho, oho, oho, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Y cuando las cortinas se cierran