Traducción de la letra de la canción Famous - Ray J, Chris Brown

Famous (original)

[Verse 1: Ray J +
Chris Brown
I just wanna flex on my ex
I just put my name on a check
Niggas smokin' propane on the jet
Bitches doin' cocaine on the jet
Fuck all the hater shit, know that you see me
Big wheels, I’m whippin' the Lamborghini
I see you act like I ain’t nobody
Tryna fuck a nigga high up with your issues
Talkin' 'bout, «Baby I miss you»
Sentimental and I’m about to put you in your place
You think a nigga wanna diss you
What I’ve been through, I got too much heart for this pencil
Damn right
I know that you cry when you’re goin' to sleep every damn night
Damn lights and I ain’t gon' cry
'Cause I’ll fuck around and make another one…
Famous
Make another one famous
Make another one famous
Oh no, no
Sick of the lies
Bitch, just look at the time, look at it shine
Yeah, knowin' I’m fine
Knowin' you bitches won’t fuck up my vibe
Bitch, you a bum
Sorry I ain’t mean it, know where I’m from
Automatic tat-tat-tat out the drum
Got that paper, nigga, I got the funds
Bitches schemin', nigga, already knowin'
Hoochie season and she already hoein'
She Beliziean, 'bout to give her the foreign
She about to bring the best out of me
She got the GPS, know where I’m goin'
She from the 'jects, but I took her to Florence
Gave her that check so that bitch could get on
Pinkie ring, yeah it’s stainless, put you in danger then I made you
Famous
Make another one famous
Make another one famous
Oh no, no
Bitch I’m alive, yeah I’m alive
Yeah bitch, I’m alive
Told you fuck niggas you’ll see me in time
And to all my ex bitches just tellin' those lies
I told the judge, my right hand to the sky
It wasn’t me, I’m not that kinda guy
She fuck me for fame, look in her eyes
She was the first one to sign on the line
She was the real one that planned it all out
Look at the family, they walk around proud
All because she had my dick in her mouth
Wanna have me in bed while you fuckin' your spouse
Shows that you still a rat and your man Mickey Mouse
Gotta stay strapped when you walk around now
I got me a badass wife, and I’m happy now, yeah
Make another one famous
Make another one famous
Oh no, no

Famous (traducción)

[Verso 1: Ray J +
Chris Brown
Solo quiero flexionar a mi ex
Acabo de poner mi nombre en un cheque
Niggas fumando propano en el jet
Perras haciendo cocaína en el jet
A la mierda toda la mierda de hater, sé que me ves
Grandes ruedas, estoy azotando el Lamborghini
Veo que actúas como si yo no fuera nadie
Tryna joder a un negro en lo alto con tus problemas
Hablando de, "bebé, te extraño"
Sentimental y estoy por ponerte en tu lugar
Crees que un negro quiere despedirte
Por lo que he pasado, tengo demasiado corazón para este lápiz
Toda la razón
Sé que lloras cuando te vas a dormir todas las malditas noches
Malditas luces y no voy a llorar
Porque joderé y haré otro...
Famoso
Haz otro famoso
Haz otro famoso
Oh no no
Harto de las mentiras
Perra, solo mira la hora, mira cómo brilla
Sí, sabiendo que estoy bien
Sabiendo que ustedes, perras, no joderán mi vibra
Perra, eres un vagabundo
Lo siento, no lo digo en serio, sé de dónde soy
Tat-tat-tat automático fuera del tambor
Tengo ese papel, nigga, tengo los fondos
Las perras están tramando, nigga, ya lo saben
Temporada de hoochies y ella ya hoein'
Ella Beliziean, a punto de darle el extranjero
Ella a punto de sacar lo mejor de mí
Ella tiene el GPS, sabe a dónde voy
Ella de los proyectos, pero me la llevé a Florencia
Le di ese cheque para que esa perra pudiera continuar
Anillo meñique, sí, es inoxidable, te puse en peligro y luego te hice
Famoso
Haz otro famoso
Haz otro famoso
Oh no no
Perra, estoy vivo, sí, estoy vivo
Sí perra, estoy vivo
Les dije que jodan niggas, me verán a tiempo
Y a todas mis ex perras solo diciendo esas mentiras
Le dije al juez, mi mano derecha hacia el cielo
No fui yo, no soy ese tipo de persona
Ella me folla por la fama, mírala a los ojos
Ella fue la primera en firmar en la línea
Ella fue la verdadera que lo planeó todo
Mira la familia, andan orgullosos
Todo porque tenía mi polla en la boca
¿Quieres tenerme en la cama mientras follas a tu cónyuge?
Muestra que todavía eres una rata y tu hombre Mickey Mouse
Tengo que quedarme atado cuando camines ahora
Me conseguí una esposa ruda, y ahora estoy feliz, sí
Haz otro famoso
Haz otro famoso
Oh no no