Traducción de la letra de la canción Out of the Ghetto - Ray J, Shorty Mack

Out of the Ghetto (original)

Ayyo girl, this is the world mean of thug r&b
It’s rise high, let’s go
Lately baby I been thinkin something crazy
(We can get out of tha ghetto)
If you wonderin why bills are high
But only seems to multiply
(e can get out of tha ghetto)
And what we can do and we wanna do
Is somethin we need completely fast too
(We can get out of tha ghetto)
Timeless strange, time for time to change
What these sickin things been the same
(We can get out of tha ghetto)
Gonna struggle, work hard in asshole
Gonna stay focus, trust me
I trust you, or will say goodbye
Far well, do I trouble
And basically
We gon get out of tha ghetto
Last night I vale to you
To change my life and change yours too
(We can get out of tha ghetto)
And all tha distance looks hard to go
Until we try he will not know
(We can get out of tha ghetto)
And all pains sufferin is cover you high
I wanna show you a brighter side
(We can get out of tha ghetto)
Will be succes for will be free
We can do with just wait and see
(We can get out of tha ghetto)
So come on girl
Gonna struggle, work hard in asshole
Gonna stay focus, trust me
I trust you, or will say goodbye
Far well, do I trouble
And basically
We gon get out of tha ghetto
Gonna struggle, work hard in asshole
Gonna stay focus, trust me
I trust you, or will say goodbye
Far well, do I trouble
And basically
We gon get out of tha ghetto
I will suspire, show you a better day girl
So back up your things, we’re on away
We can get up and get out
The crib about to fade out
I’m like what you wanna do baby
Is all G’s, smash with the knock out
Lady life for you be easy
Believe me, cause aint no stuck in around here
It’s not a game, you messed up here
It be a shame, for you honey
While I’m offerin to you money
And I take you out of the hood
Is that undestood?
I get you right of tha ghetto
We mess tha hood
Gonna struggle, work hard in asshole
Gonna stay focus, trust me
I trust you, or will say goodbye
Far well, do I trouble
And basically
We gon get out of tha ghetto
Gonna struggle, work hard in asshole
Gonna stay focus, trust me
I trust you, or will say goodbye
Far well, do I trouble
And basically
We gon get out of tha ghetto

(traducción)

Ayyo chica, esta es la media mundial del r&b matón
Se eleva alto, vamos
Últimamente bebé he estado pensando en algo loco
(Podemos salir del gueto)
Si te preguntas por qué las facturas son altas
Pero solo parece multiplicarse
(puede salir del gueto)
Y lo que podemos hacer y lo que queremos hacer
¿Es algo que necesitamos completamente rápido también?
(Podemos salir del gueto)
Eterno extraño, hora de que el tiempo cambie
¿Qué estas cosas enfermizas han sido iguales?
(Podemos salir del gueto)
Voy a luchar, trabajar duro en el culo
Voy a mantener el enfoque, créeme
Confío en ti, o me despediré
Muy bien, ¿me molesta?
y básicamente
Vamos a salir del gueto
Anoche te vale
Para cambiar mi vida y cambiar la tuya también
(Podemos salir del gueto)
Y toda esa distancia parece difícil de recorrer
Hasta que lo intentemos, él no sabrá
(Podemos salir del gueto)
Y todos los dolores que sufres te cubren alto
Quiero mostrarte un lado más brillante
(Podemos salir del gueto)
Será un éxito porque será gratis
Podemos hacer con solo esperar y ver
(Podemos salir del gueto)
Así que vamos chica
Voy a luchar, trabajar duro en el culo
Voy a mantener el enfoque, créeme
Confío en ti, o me despediré
Muy bien, ¿me molesta?
y básicamente
Vamos a salir del gueto
Voy a luchar, trabajar duro en el culo
Voy a mantener el enfoque, créeme
Confío en ti, o me despediré
Muy bien, ¿me molesta?
y básicamente
Vamos a salir del gueto
Suspiraré, te mostraré un día mejor chica
Así que haz una copia de seguridad de tus cosas, nos vamos
Podemos levantarnos y salir
La cuna a punto de desaparecer
Soy como lo que quieres hacer bebé
Es todo G, aplastar con el golpe de gracia
Señora, la vida para ti sea fácil
Créeme, porque no está atrapado por aquí
No es un juego, te equivocaste aquí
Sería una pena, para ti cariño
Mientras te ofrezco dinero
Y te saco del capó
¿Se entiende eso?
Te entiendo bien del ghetto
Ensuciamos el barrio
Voy a luchar, trabajar duro en el culo
Voy a mantener el enfoque, créeme
Confío en ti, o me despediré
Muy bien, ¿me molesta?
y básicamente
Vamos a salir del gueto
Voy a luchar, trabajar duro en el culo
Voy a mantener el enfoque, créeme
Confío en ti, o me despediré
Muy bien, ¿me molesta?
y básicamente
Vamos a salir del gueto