Traducción de la letra de la canción Turnin' Me On - Ray J

Turnin' Me On (original)

I love the way your body lookin' under these lights
The way you move it got me wantin' you tonight
So tell the DJ play my song
'Cause I love it, I love it when it’s our song
Tell the DJ play my song
Because you’re leaving with me when it’s done
Baby, you’re turnin' me on
And I love it, and I love it
Baby, you’re turnin' me on
And I love it, and I love it
Baby, you’re turnin' me
On tonight, on tonight, on
Baby, you’re turnin' me on
And I love it, and I love it
Baby, you’re turnin' me on
And I love it, and I love it
Baby, you’re turnin' me
On tonight, on tonight, on
Ooh, girl
There’s nobody else up in here I wanna see, no
So let me know whenever you ready to leave, to leave
Let me show you what I can do
There’s nobody but me and you and her
So keep on dancing 'til the song’s done
'Cause you’ll be leaving with me when it’s done
Baby, you’re turnin' me on
And I love it, and I love it
Baby, you’re turnin' me on
And I love it, and I love it
Baby, you’re turnin' me
On tonight, on tonight, on
Baby, you’re turnin' me on
And I love it, and I love it
Baby, you’re turnin' me on
And I love it, and I love it
Baby, you’re turnin' me
On tonight, on tonight, on
Baby, you’re so utterly cute and
Takin' you home under one small condition
Way ya wind up your body, ya listen
Every girl a-tryin' to be with the freshness
Never seen you talk that much
Turn a girl like a coconut
You’re not just a
What?
Baby, you’re turnin' me on
And I love it, and I love it
Baby, you’re turnin' me on
And I love it, and I love it
Baby, you’re turnin' me
On tonight, on tonight, on
Baby, you’re turnin' me on
And I love it, and I love it
Baby, you’re turnin' me on
And I love it, and I love it
Baby, you’re turnin' me
On tonight, on tonight, on
On, o-o-on, on, o-o-on
On, o-o-on, on, o-o-on

(traducción)

Me encanta cómo se ve tu cuerpo bajo estas luces
La forma en que lo mueves me hizo quererte esta noche
Así que dile al DJ que toque mi canción
Porque me encanta, me encanta cuando es nuestra canción
Dile al DJ que toque mi canción
Porque te vas conmigo cuando termine
Cariño, me estás excitando
Y me encanta, y me encanta
Cariño, me estás excitando
Y me encanta, y me encanta
Cariño, me estás convirtiendo
En esta noche, en esta noche, en
Cariño, me estás excitando
Y me encanta, y me encanta
Cariño, me estás excitando
Y me encanta, y me encanta
Cariño, me estás convirtiendo
En esta noche, en esta noche, en
oh, chica
No hay nadie más aquí arriba que quiera ver, no
Así que avísame cuando estés listo para irte, para irte
Déjame mostrarte lo que puedo hacer
No hay nadie más que yo y tú y ella
Así que sigue bailando hasta que termine la canción
Porque te irás conmigo cuando termine
Cariño, me estás excitando
Y me encanta, y me encanta
Cariño, me estás excitando
Y me encanta, y me encanta
Cariño, me estás convirtiendo
En esta noche, en esta noche, en
Cariño, me estás excitando
Y me encanta, y me encanta
Cariño, me estás excitando
Y me encanta, y me encanta
Cariño, me estás convirtiendo
En esta noche, en esta noche, en
Cariño, eres tan completamente linda y
Llevándote a casa bajo una pequeña condición
Manera en que terminas tu cuerpo, escucha
Todas las chicas intentan estar con la frescura
nunca te habia visto hablar tanto
Convierte a una chica en un coco
no eres solo un
¿Qué?
Cariño, me estás excitando
Y me encanta, y me encanta
Cariño, me estás excitando
Y me encanta, y me encanta
Cariño, me estás convirtiendo
En esta noche, en esta noche, en
Cariño, me estás excitando
Y me encanta, y me encanta
Cariño, me estás excitando
Y me encanta, y me encanta
Cariño, me estás convirtiendo
En esta noche, en esta noche, en
En, o-o-en, en, o-o-en
En, o-o-en, en, o-o-en