
Fecha de emisión: 19.04.2008
Etiqueta de registro: 4everMUSIC
Idioma de la canción: Polaco
Czy te oczy moga klamac(original) |
kobieta po przejsciach, mezczyzna z przeszloscia, |
bardzo sie mecza, mecza przez czas dlugi, |
co zrobic, co zrobic z ta miloscia? |
On juz je widzial, on zna te dziewczyny, |
z poszarpanymi nerwami, co wracaja nad ranem nie same, |
on juz slyszal o zyciu zlamanym. |
Ona juz wie, juz zna te historie, |
ze zona go nie rozumie, ze wcale ze soba nie spia, |
ona na pamiec to umie. |
Jakze o tym zapomniec? |
Jak w pamieci to zatrzec? |
Lepiej milczec przytomnie i patrzec. |
Czy te oczy moga klamac? |
Chyba nie! |
Czy ja moglbym serce zlamac? |
I te pe… |
Gdy sie farsa zmienia w dramat, nie gnam w kat. |
Czy te oczy moga klamac? |
Alez skad! |
A gdy sie czasem w zyciu uda |
kobiecie z przeszloscia, mezczyznie po przejsciach, |
kat wynajmuja gdzies u ludzi |
i lapia, i lapia troche szczescia. |
On zapomina na rok te dziewczyny z bardzo dlugimi nogami, |
co wracaja nad ranem nie same. |
Woli cisze z radzieckim szampanem. |
Ona juz ma, juz ma taka pewnosc, |
o ktora wszystkim wam chodzi. |
Zasypia bez zadnych proszkow, wino w lodowce sie chlodzi. |
A gdy przyjdzie zapomniec i w pamieci to zatrzec? |
Lepiej milczec przytomnie i patrzec. |
Czy te oczy moga klamac? |
Chyba nie! |
Czy ja moglbym serce zlamac? |
I te pe… |
Kiedys to zrozuniesz sama, to byl blad. |
Czy te oczy moga klamac? |
Alez skad! |
I czy te oczy moga klamac? |
Chyba nie! |
Czy ja mogllym serce zlamac? |
I te pe… |
Kiedys to zrozumiesz sama, to byl blad. |
Czy te oczy moga klamac? |
Alez skad! |
(traducción) |
una mujer después de una transición, un hombre con un pasado, |
está luchando mucho, ha estado luchando durante mucho tiempo, |
¿Qué hacer, qué hacer con este amor? |
Él las ha visto antes, conoce a estas chicas. |
con los nervios de punta, que vuelven por la mañana no solos, |
ya ha oído hablar de una vida rota. |
Ella ya sabe, ya sabe estas historias |
que su mujer no le entiende, que no se acuesta consigo mismo, |
ella puede recordarlo. |
¿Cómo puedo olvidarlo? |
¿Cómo lo recuerdas? |
Mejor guardar silencio y observar. |
¿Pueden estos ojos mentir? |
¡No me parece! |
¿Podría romper mi corazón? |
Y estos pe... |
Cuando la farsa se convierte en drama, no me encuentro con gato. |
¿Pueden estos ojos mentir? |
¡Por supuesto no! |
Y cuando lo haces, a veces en la vida |
una mujer con pasado, un hombre después de las travesías, |
el verdugo alquila en algún lugar de la gente |
y derrama y derrama algo de felicidad. |
Se olvida por un año de esas chicas de piernas muy largas |
lo que vuelve por la mañana no solo. |
Prefiere el silencio con champán soviético. |
Ya tiene, ya tiene tanta certeza, |
lo que todos ustedes quieren decir. |
Se duerme sin polvos, el vino se enfría en el frigorífico. |
¿Y cuando se trata de olvidar y olvidar? |
Mejor guardar silencio y observar. |
¿Pueden estos ojos mentir? |
¡No me parece! |
¿Podría romper mi corazón? |
Y estos pe... |
Algún día lo descubrirás por ti mismo, fue un error. |
¿Pueden estos ojos mentir? |
¡Por supuesto no! |
¿Y estos ojos pueden mentir? |
¡No me parece! |
¿Podría romper mi corazón? |
Y estos pe... |
Algún día lo entenderás por ti mismo, fue un error. |
¿Pueden estos ojos mentir? |
¡Por supuesto no! |
Nombre | Año |
---|---|
Pod Niebem | 2005 |
W Wielkim Miescie | 2005 |
Nie Tylko Dla Ciebie | 2005 |
Nikt Nikogo (I Tak Warto Zyc) | 2005 |
Czarna Inez | 2014 |
Juz | 2010 |
Jutro mozemy byc szczesliwi | 2010 |
Czekam i wiem | 2010 |
Nikt Nikogo ( I Tak Warto Zyc ) | 2005 |
Już ft. Andrzej Jagodzinski | 2016 |
Trudno nie wierzyc w nic | 2010 |
Przetrwamy | 2007 |
W wielkim mieście | 2016 |
Nie pal | 1994 |
Trudno nie wierzyć w nic | 2014 |
Jutro możemy być szczęśliwi ft. Henryk Miskiewicz | 2016 |
Jeszcze W Zielone Gramy | 2007 |
Taj Jak Mowi Pismo Swiete | 2008 |
Nikt nikogo (I tak warto żyć) ft. chorek dzieci | 2016 |