
Fecha de emisión: 31.12.1984
Etiqueta de registro: UNIDISC
Idioma de la canción: inglés
Deathrace(original) |
Rebel racer speeding on Will you ever reach the sun? |
Blazing chrome, gleam machine |
Fastest thing you’ve ever seen |
Melting rubber clear a turn |
You can smell the tires burn |
Rapid speed, really steaming |
Beyond the realms of death |
With each unspoken breath |
There’s nothing you can’t face |
In a death race |
Straightforeward course not hard to hold |
Into the mists, nights so cold |
You create a battle zone |
Engine grinds to the bone |
Smell of gas fills the air |
Fuel leak, best beware |
Driving hard, no second thought |
Warning lights, don’t get caught |
Aiming for the blazing sun |
So close he thinks the battle’s won |
Fuel blows from a single spark |
Fireball lights up the dark |
Rebel racer is no more |
Battle’s lost, black smoke and gore |
Time forgets another soul |
One more mark on the death toll |
Beyond the realms of death |
With each unspoken breath |
Explosion leaves no trace |
In a death race |
(traducción) |
Corredor rebelde acelerando ¿Alguna vez alcanzarás el sol? |
Cromo resplandeciente, máquina brillante |
Lo más rápido que has visto |
Goma derretida clara por turno |
Puedes oler los neumáticos quemados |
Velocidad rápida, realmente humeante. |
Más allá de los dominios de la muerte |
Con cada respiración tácita |
No hay nada que no puedas enfrentar |
En una carrera de la muerte |
Curso sencillo no difícil de mantener |
En la niebla, noches tan frías |
Creas una zona de batalla |
El motor muele hasta el hueso |
Olor a gas llena el aire |
Fuga de combustible, mejor cuidado |
Conducir duro, sin pensarlo dos veces |
Luces de advertencia, que no te pillen |
Apuntando al sol abrasador |
Tan cerca que cree que la batalla ha ganado |
El combustible sale de una sola chispa |
Bola de fuego ilumina la oscuridad |
Rebel racer ya no existe |
Batalla perdida, humo negro y sangre |
El tiempo olvida otra alma |
Una marca más en el número de muertos |
Más allá de los dominios de la muerte |
Con cada respiración tácita |
Explosión no deja rastro |
En una carrera de la muerte |
Nombre | Año |
---|---|
Hypertension | 2015 |
Cross Me Fool | 1984 |
Evil Invaders | 1984 |
Take This Torch | 1984 |
City of Damnation | 1984 |
Taste the Floor | 2015 |
Below the Belt | 2015 |
Behind Bars | 2015 |
Violent Restitution | 2015 |
I'll Only Say It Once | 2015 |
Enforcer | 2015 |
Iron Hammer | 1984 |
Legacy of Doom | 1984 |
Edge of the Razor | 2015 |
Out of the Game | 2015 |
Instant Death | 1984 |
Cut Throat | 1984 |
Sucker for Punishment | 2015 |
Speed Merchants | 1984 |
Eve of the Storm | 2015 |